Araña
Animalito de Dios
Escarabajo pelotero
Escarabajo y bosta de vaca
Golondrinasmartes, 30 de diciembre de 2008
Fotos hechas por Manolín de fauna autóctona y sus comentarios (1)
ArañaAnimalito de DiosEscarabajo peloteroEscarabajo y bosta de vacaGolondrinas
Fotos hechas por Manolín de fauna autóctona y sus comentarios (2)
... en mi ventana
Mariposa sobre tunera
Mariposa sobre papaya
El pájaro azul
El pájaro y yo21,24,25 diciembre 2008 (Amistades alrededor de la mesa/Visita de Dios/Música del bar y campana de la Iglesia: llamada a otra forma de pastoral)
Sábiè, domingo 21 de Dezembro de 2008
Ayer acompañé a Jesús a las misas en Valha y Ligongolo. En Valha nos invitaron a un té después de la misa dentro de la casa del viejito Joel y su familia. Su hija, que vive en Cabo Delgado, estaba pasando las vacaciones con ellos. Así que querían compartir con nosotros esa alegría.
Hoy presidí la misa en Sábiè y luego me fui a casa de Dona Guida a tomar un té. Bueno, un té, papas fritas, huevos fritos, dulce, pan y fiambre. Un auténtico almuerzo a las 08,30h. Mientras esperaba a que preparasen la comida se posó ante mí, una de las mariposas más lindas de las que haya visto en mi vida. Estaba un poco débil, así que la cogí y me la traje a casa para sacarle unas fotos.
En la conversa con Dona Guida supe que nació el 13 de Diciembre de 1970, así que me lleva un año. Además elogió mi changana, especialmente mi pronunciación. Fue un rato muy agradable, en el que también estuvo Dona Isabel (su hermana) que vive en Magude.
Entre té y té voy conociendo a la gente de aquí, a los cristianos con sus familias y sus problemas, con sus proyectos y sus historias. Gracias, khanimambo! por estos pequeños encuentros que van llenando mi corazón de nuevas vidas, de nuevos rostros, de nuevos amigos. Tú también hiciste muchos amigos alrededor de la mesa, compartiendo Tu pan. Khanimambo!
Sábiè, quarta-feira 24 de Dezembro de 2008
1º Aniversário da Páscoa do meu amigo e vizinho António Stinga
Ayer leí uno de esos típicos cuentos de Navidad, donde Dios avisaba a una persona de que iría a visitarlo hoy. La persona se pasó todo el día a su espera y no supo verlo en las personas que lo visitaron. Creo que por eso que hoy me sentí visitado por Dios.
A las 07,30h llegaron Samuel y Sanson para visitarme. Quizá es la primera visita que tengo desde que estoy en Sábiè. Es la primera visita de algún amigo de aquí, que viene simplemente para charlar.
Estaba un poco preocupado porque no había conseguido hacer la homilía, y sólo tenía la mañana para escribir algo, pero cuando los vi sentí que no podía dejar pasar “a Dios” el día de Navidad.
Los invité a un té y entraron en mi casa, donde charlamos de todo un poco. El tiempo pasó y se hicieron las 11,30h. Fue mi primera Navidad, fue mi primera sensación navideña: Dios ha venido a visitarme y quiere que sea su amigo y pierda el tiempo con Él.
Khanimambo! Realmente no te esperaba. Lo confieso: me sorprendió tu visita. Quizá me preparaste con el Cuento de Navidad, lo cierto es que disfruté cada segundo Contigo. Me gustaría que siempre encontrases mi puerta abierta para que no te coja el frío y la lluvia, y podamos compartir un café caliente al abrigo de una buena conversación. Ni ko! Aquí estoy!
Sábiè, quinta-feira 25 de Dezembro de 2008
Aniversário natalício do meu primo Roberto Tejera Medina
Casi me quedo sin misa de Navidad en Ligongolo. Llegué a las 06,30h aunque la misa estaba prevista para las 07,00h, y sólo encontré una señora que me insistía diciendo: “mundzuku”, es decir, “mañana”. Luego vi que no sabía que el 25 de diciembre de 2008 era hoy. El resto del pueblo debía estar en la misma onda, porque fueron apareciendo a costa de tocar el hierro que, colgado de un árbol, hace las veces de campana. Finalmente apareció un pequeño grupito y algunos niños, y nos lo pasamos en grande, incluyendo la fiesta con zumo y galletas.
Por la tarde, me dí un paseo hasta la barraca que tiene música, y pude ver la capacidad de convocatoria que tiene la cerveza y la bebida tradicional. No sólo estaban los que están en edad de beber, sino todos los niños del pueblo “invitados” por la música que salía de unos enormes altavoces.
¿Qué conclusión puedo sacar, Señor? Que nuestra “campana” no suena como la música del bar; que no sabemos ofrecer a la gente lo que necesita; que la misión está fracasando; que deberíamos cambiar los métodos de evangelización; que los jóvenes están en los bares y los viejitos en la Iglesia…
Sin embargo, mi mirada es otra: me llamas a ir a los bares donde la gente baila y canta para olvidar su dolor; me invitas a acompañar a los jóvenes en sus fiestas; me invitas a reflexionar sobre la realidad en la que vivo, con los valores culturales de la música y el baile… Khanimambo! Tú eres el que sale al encuentro, el que “bajó de las nubes” para aterrizar en los pesebres y bares de este mundo. Ni ko! Aquí estoy! para seguir tu ejemplo.
Ayer acompañé a Jesús a las misas en Valha y Ligongolo. En Valha nos invitaron a un té después de la misa dentro de la casa del viejito Joel y su familia. Su hija, que vive en Cabo Delgado, estaba pasando las vacaciones con ellos. Así que querían compartir con nosotros esa alegría.
Hoy presidí la misa en Sábiè y luego me fui a casa de Dona Guida a tomar un té. Bueno, un té, papas fritas, huevos fritos, dulce, pan y fiambre. Un auténtico almuerzo a las 08,30h. Mientras esperaba a que preparasen la comida se posó ante mí, una de las mariposas más lindas de las que haya visto en mi vida. Estaba un poco débil, así que la cogí y me la traje a casa para sacarle unas fotos.
En la conversa con Dona Guida supe que nació el 13 de Diciembre de 1970, así que me lleva un año. Además elogió mi changana, especialmente mi pronunciación. Fue un rato muy agradable, en el que también estuvo Dona Isabel (su hermana) que vive en Magude.
Entre té y té voy conociendo a la gente de aquí, a los cristianos con sus familias y sus problemas, con sus proyectos y sus historias. Gracias, khanimambo! por estos pequeños encuentros que van llenando mi corazón de nuevas vidas, de nuevos rostros, de nuevos amigos. Tú también hiciste muchos amigos alrededor de la mesa, compartiendo Tu pan. Khanimambo!
Sábiè, quarta-feira 24 de Dezembro de 2008
1º Aniversário da Páscoa do meu amigo e vizinho António Stinga
Ayer leí uno de esos típicos cuentos de Navidad, donde Dios avisaba a una persona de que iría a visitarlo hoy. La persona se pasó todo el día a su espera y no supo verlo en las personas que lo visitaron. Creo que por eso que hoy me sentí visitado por Dios.
A las 07,30h llegaron Samuel y Sanson para visitarme. Quizá es la primera visita que tengo desde que estoy en Sábiè. Es la primera visita de algún amigo de aquí, que viene simplemente para charlar.
Estaba un poco preocupado porque no había conseguido hacer la homilía, y sólo tenía la mañana para escribir algo, pero cuando los vi sentí que no podía dejar pasar “a Dios” el día de Navidad.
Los invité a un té y entraron en mi casa, donde charlamos de todo un poco. El tiempo pasó y se hicieron las 11,30h. Fue mi primera Navidad, fue mi primera sensación navideña: Dios ha venido a visitarme y quiere que sea su amigo y pierda el tiempo con Él.
Khanimambo! Realmente no te esperaba. Lo confieso: me sorprendió tu visita. Quizá me preparaste con el Cuento de Navidad, lo cierto es que disfruté cada segundo Contigo. Me gustaría que siempre encontrases mi puerta abierta para que no te coja el frío y la lluvia, y podamos compartir un café caliente al abrigo de una buena conversación. Ni ko! Aquí estoy!
Sábiè, quinta-feira 25 de Dezembro de 2008
Aniversário natalício do meu primo Roberto Tejera Medina
Casi me quedo sin misa de Navidad en Ligongolo. Llegué a las 06,30h aunque la misa estaba prevista para las 07,00h, y sólo encontré una señora que me insistía diciendo: “mundzuku”, es decir, “mañana”. Luego vi que no sabía que el 25 de diciembre de 2008 era hoy. El resto del pueblo debía estar en la misma onda, porque fueron apareciendo a costa de tocar el hierro que, colgado de un árbol, hace las veces de campana. Finalmente apareció un pequeño grupito y algunos niños, y nos lo pasamos en grande, incluyendo la fiesta con zumo y galletas.
Por la tarde, me dí un paseo hasta la barraca que tiene música, y pude ver la capacidad de convocatoria que tiene la cerveza y la bebida tradicional. No sólo estaban los que están en edad de beber, sino todos los niños del pueblo “invitados” por la música que salía de unos enormes altavoces.
¿Qué conclusión puedo sacar, Señor? Que nuestra “campana” no suena como la música del bar; que no sabemos ofrecer a la gente lo que necesita; que la misión está fracasando; que deberíamos cambiar los métodos de evangelización; que los jóvenes están en los bares y los viejitos en la Iglesia…
Sin embargo, mi mirada es otra: me llamas a ir a los bares donde la gente baila y canta para olvidar su dolor; me invitas a acompañar a los jóvenes en sus fiestas; me invitas a reflexionar sobre la realidad en la que vivo, con los valores culturales de la música y el baile… Khanimambo! Tú eres el que sale al encuentro, el que “bajó de las nubes” para aterrizar en los pesebres y bares de este mundo. Ni ko! Aquí estoy! para seguir tu ejemplo.
martes, 23 de diciembre de 2008
15,16,18 diciembre 2008 ("No tengan miedo"; diálisis/.../viendo La Pasión en Navidad)
Ressano Garcia, segunda-feira 15 de Dezembro de 2008
Las dos hermanitas de unos 6 y 3 años corriendo bajo la lluvia, mientras miraban hacia atrás despidiendo a su padre, fue una imagen para el recuerdo. Su padre es Vasco, el albañil que trabaja en los Centros de Salud que está construyendo la parroquia. Fuimos a recogerlos a la Villa y las niñas se tenían que quedar con la abuela, ya que la madre se iba para Moamba. La abuela es nuestra vecina, así que las niñas tendrían que correr una media hora bajo la lluvia. Su padre les dijo: “No tengan miedo, es sólo lluvia”, y arrancaron a correr.
El día comenzó y acabó con lluvia, y también con lluvia de sorpresas como unas llamadas de Lanzarote. Pero el chaparrón me llegó viendo el telediario donde salió la siguiente noticia: “Comienza a funcionar la primera unidad de hemodiálisis del país, con capacidad para 20 personas”.
Me quedé con los ojos cuadrados delante del televisor, pensando cuánto estarán pasando los enfermos de riñón en este país, y en esta África. Porque en Sudáfrica hay una, pero cada día deben pagar 1000 Mtn, y sabiendo que deben ir 3 veces por semana, los pobres están destinados al sufrimiento y a la muerte seguras.
De repente me acordé de Ginés Machín, de Abubuka y de su madre, y de tantos enfermos de riñón como hay en Canarias, y que tienen todos los medios para una vida digna.
“No tengan miedo…” sería la frase para la meditación de hoy. Khanimambo! Señor por la fe, la esperanza y el amor que nos ayudan a no tener miedo ante las dificultades de la vida. Si tenemos que correr bajo la lluvia, correremos; si tenemos que luchar contra la enfermedad, lucharemos; si tenemos que anunciar tu Buena Noticia en soledad, la anunciaremos… sabiendo que Tú estás con nosotros. Kanimambo!
Sábiè, terça-feira 16 de Dezembro de 2008
El encuentro de ayer con Pepe y Vicente fue relajado y feliz. Intercambiamos regalos: les llevamos un turrón de Alicante, pescado de Kurrumana y un libro, y ellos nos dieron una botella de Marula y unas papayas, además de una excelente y calurosa acogida.
El regreso a Sábiè fue tranquilo. Como Jesús quería llevar unos sacos de cemento a Mahungu, yo me di mi paseíto hasta casa bajo la lluvia. Bueno, más que lluvia era un chispi-chispi, que me permitió sacar la lengua y atrapar algunas gotitas de agua, como hacen los niños.
Por el camino me encontré con un hombre y dos niños que venían de cazar pájaros. Hacen unos tirachinas muy fuertes, cogen unos 3 ó 4 perros y salen juntos en búsqueda de pajarillos y conejos. Parecían contentos de vuelta a casa.
Hoy abrí el Mazapán de Tejeda que tenía en la nevera. Está para chuparse los dedos, así que me lo comeré ceremoniosamente para saborearlo bien. Saboreé el paseo cantando, las gotitas de lluvia, el mazapán de Tejeda, el viaje y el encuentro con los compañeros… Khanimambo! Gracias por tantas cosas buenas que nos das cada día y que nos impulsan a abrirte y entregarte nuestro corazón.
Sábiè, quinta-feira 18 de Dezembro de 2008
Una mujer se seca las lágrimas con su capulana. Sentada en una estera, llora. Quizá reviva su propio dolor, su propia pasión. Estamos viendo una película sobre Jesús (en Changana) y hoy llegamos a la parte de la pasión-muerte-resurrección.
Doy otro vistazo discreto y veo que ya son 5 ó 6 las que lloran, entre ellas Dona Rabeca. No soportan las imágenes de la crucifixión. Lloran con auténtica emoción, hasta algunas con “jipíos” y mocos.
Fuera revolotean cientos de pájaros después de la lluvia.
Sí, estamos casi en Navidad y la catequesis de hoy era sobre la pasión y muerte de Jesús. Y es que sólo podremos entender la Navidad desde el Viernes Santo; Belén desde el Gólgota; el pesebre desde la cruz; la vida desde la muerte. Ellas conocen el Gólgota, los pesebres, las cruces, el Viernes Santo, el dolor y la muerte, quizá por eso entienden más fácilmente al Misterio de Belén. Como madres saben que Dios quiere nacer en todos los pesebres para acabar con todas las cruces. Que así sea! Khanimambo por esas lágrimas de pasión y de vida!
Las dos hermanitas de unos 6 y 3 años corriendo bajo la lluvia, mientras miraban hacia atrás despidiendo a su padre, fue una imagen para el recuerdo. Su padre es Vasco, el albañil que trabaja en los Centros de Salud que está construyendo la parroquia. Fuimos a recogerlos a la Villa y las niñas se tenían que quedar con la abuela, ya que la madre se iba para Moamba. La abuela es nuestra vecina, así que las niñas tendrían que correr una media hora bajo la lluvia. Su padre les dijo: “No tengan miedo, es sólo lluvia”, y arrancaron a correr.
El día comenzó y acabó con lluvia, y también con lluvia de sorpresas como unas llamadas de Lanzarote. Pero el chaparrón me llegó viendo el telediario donde salió la siguiente noticia: “Comienza a funcionar la primera unidad de hemodiálisis del país, con capacidad para 20 personas”.
Me quedé con los ojos cuadrados delante del televisor, pensando cuánto estarán pasando los enfermos de riñón en este país, y en esta África. Porque en Sudáfrica hay una, pero cada día deben pagar 1000 Mtn, y sabiendo que deben ir 3 veces por semana, los pobres están destinados al sufrimiento y a la muerte seguras.
De repente me acordé de Ginés Machín, de Abubuka y de su madre, y de tantos enfermos de riñón como hay en Canarias, y que tienen todos los medios para una vida digna.
“No tengan miedo…” sería la frase para la meditación de hoy. Khanimambo! Señor por la fe, la esperanza y el amor que nos ayudan a no tener miedo ante las dificultades de la vida. Si tenemos que correr bajo la lluvia, correremos; si tenemos que luchar contra la enfermedad, lucharemos; si tenemos que anunciar tu Buena Noticia en soledad, la anunciaremos… sabiendo que Tú estás con nosotros. Kanimambo!
Sábiè, terça-feira 16 de Dezembro de 2008
El encuentro de ayer con Pepe y Vicente fue relajado y feliz. Intercambiamos regalos: les llevamos un turrón de Alicante, pescado de Kurrumana y un libro, y ellos nos dieron una botella de Marula y unas papayas, además de una excelente y calurosa acogida.
El regreso a Sábiè fue tranquilo. Como Jesús quería llevar unos sacos de cemento a Mahungu, yo me di mi paseíto hasta casa bajo la lluvia. Bueno, más que lluvia era un chispi-chispi, que me permitió sacar la lengua y atrapar algunas gotitas de agua, como hacen los niños.
Por el camino me encontré con un hombre y dos niños que venían de cazar pájaros. Hacen unos tirachinas muy fuertes, cogen unos 3 ó 4 perros y salen juntos en búsqueda de pajarillos y conejos. Parecían contentos de vuelta a casa.
Hoy abrí el Mazapán de Tejeda que tenía en la nevera. Está para chuparse los dedos, así que me lo comeré ceremoniosamente para saborearlo bien. Saboreé el paseo cantando, las gotitas de lluvia, el mazapán de Tejeda, el viaje y el encuentro con los compañeros… Khanimambo! Gracias por tantas cosas buenas que nos das cada día y que nos impulsan a abrirte y entregarte nuestro corazón.
Sábiè, quinta-feira 18 de Dezembro de 2008
Una mujer se seca las lágrimas con su capulana. Sentada en una estera, llora. Quizá reviva su propio dolor, su propia pasión. Estamos viendo una película sobre Jesús (en Changana) y hoy llegamos a la parte de la pasión-muerte-resurrección.
Doy otro vistazo discreto y veo que ya son 5 ó 6 las que lloran, entre ellas Dona Rabeca. No soportan las imágenes de la crucifixión. Lloran con auténtica emoción, hasta algunas con “jipíos” y mocos.
Fuera revolotean cientos de pájaros después de la lluvia.
Sí, estamos casi en Navidad y la catequesis de hoy era sobre la pasión y muerte de Jesús. Y es que sólo podremos entender la Navidad desde el Viernes Santo; Belén desde el Gólgota; el pesebre desde la cruz; la vida desde la muerte. Ellas conocen el Gólgota, los pesebres, las cruces, el Viernes Santo, el dolor y la muerte, quizá por eso entienden más fácilmente al Misterio de Belén. Como madres saben que Dios quiere nacer en todos los pesebres para acabar con todas las cruces. Que así sea! Khanimambo por esas lágrimas de pasión y de vida!
viernes, 12 de diciembre de 2008
FELICITACIÓN NAVIDEÑA de Manolín
Manolín ha enviado postales de Navidad para ir repartiéndolas. Las que han llegado a Lanzarote son mas de 50 en 5 sobres y solo de Haría y de Maguez; y algunas sueltas de los pueblos alejados. Pero faltan muchos sobres más que ha mandado desde Mozambique desde hace 3 semanas y no han llegado. Las que envió desde la embajada de España llegaron en una semana. Envió un mensaje desde su amigo diciendo que estaba preocupado porque le puso Cinta adhesiva a los sobres y estaba prohibido. Pero han llegado sin problemas. Están hechas por él una a una. Esta vez, dibujó a Mozambique y lo que le separa de Canarias. Aquí exponemos una felicitación general que nos dirige a todos.
domingo, 7 de diciembre de 2008
4 Diciembre 2008 (Las curanderas)
Sábiè, quinta-feira 4 de Dezembro de 2008
Sta. Bárbara – Máguez
Sta. Bárbara – Máguez
Después de una reunión de evaluación de este mes de pastoral de João Rafael y Bernardino Matavel, nos fuimos al río porque ya se nos había acabado el agua. Cuando llegamos encontramos unas mujeres lavando la ropa, y les pedimos que por favor nos dejasen unos minutos para cargar el depósito de agua y no coger “Omo” (que es como decir, Tutú o Surf).
Las mujeres nos miraron con mala cara, y no es muy normal. Yo no le di importancia, y de hecho ellas continuaron lavando sin importarles nuestra petición. Aquellas mujeres eran un poco extrañas, pero sólo después supe porqué.
Cuando llegamos a casa a descargar el primer viaje de agua, los seminaristas me dijeron que eran curanderas. Pero, ¿cómo lo supieron? Fácil, por las ropas. ¡Claro! Fue lo que noté diferente. Una llevaba una capulana totalmente roja, y las dos tenían trenzados pintados de rojo y collares llamativos. Los seminaristas confesaron tenerles miedo, y por eso no les insistieron cuando continuaron lavando su ropa.
Volvimos y ellas continuaban allí, pero unos minutos después se fueron sin decir adiós a ninguno de los presentes. Atravesaron el río y se fueron sin mirar atrás. Una parece ser aprendiz de curandera y la otra su maestra. Cuando ya comience a hablar un poco de changana me daré mis paseitos para conocer el otro lado del río y les haré una visita de cortesía.
En el río, João y Rafael me confesaron sus miedos a las curanderas. João que hace unas semanas fue mordido por un escorpión, está convencido de que el que matamos en casa fue puesto por alguien que le quiere hacer daño. El miedo, Señor. Todos tienen miedos a las curanderas y creen en todo tipo de supersticiones, (como cuando João me dijo que estaba contento porque consiguió matar al escorpión que lo mordió, y cuando eso ocurre, el veneno no mata y deja de correr por sus venas) y de creencias mágicas. Danos libertad, acaba con los miedos que nos paralizan. Gracias por ayudarme a sentir que ni enfermedades, ni escorpiones, ni curanderas, ni la muerte pueden conmigo porque Tú siempre estás conmigo. Kanimambo!
Las mujeres nos miraron con mala cara, y no es muy normal. Yo no le di importancia, y de hecho ellas continuaron lavando sin importarles nuestra petición. Aquellas mujeres eran un poco extrañas, pero sólo después supe porqué.
Cuando llegamos a casa a descargar el primer viaje de agua, los seminaristas me dijeron que eran curanderas. Pero, ¿cómo lo supieron? Fácil, por las ropas. ¡Claro! Fue lo que noté diferente. Una llevaba una capulana totalmente roja, y las dos tenían trenzados pintados de rojo y collares llamativos. Los seminaristas confesaron tenerles miedo, y por eso no les insistieron cuando continuaron lavando su ropa.
Volvimos y ellas continuaban allí, pero unos minutos después se fueron sin decir adiós a ninguno de los presentes. Atravesaron el río y se fueron sin mirar atrás. Una parece ser aprendiz de curandera y la otra su maestra. Cuando ya comience a hablar un poco de changana me daré mis paseitos para conocer el otro lado del río y les haré una visita de cortesía.
En el río, João y Rafael me confesaron sus miedos a las curanderas. João que hace unas semanas fue mordido por un escorpión, está convencido de que el que matamos en casa fue puesto por alguien que le quiere hacer daño. El miedo, Señor. Todos tienen miedos a las curanderas y creen en todo tipo de supersticiones, (como cuando João me dijo que estaba contento porque consiguió matar al escorpión que lo mordió, y cuando eso ocurre, el veneno no mata y deja de correr por sus venas) y de creencias mágicas. Danos libertad, acaba con los miedos que nos paralizan. Gracias por ayudarme a sentir que ni enfermedades, ni escorpiones, ni curanderas, ni la muerte pueden conmigo porque Tú siempre estás conmigo. Kanimambo!
jueves, 4 de diciembre de 2008
23,27 y 28 noviembre 2008 (baño en el río/Cdad Sta.Margarida/Directora Escuela)
Sábiè, domingo 23 de Novembro de 2008
El calor comienza a ser sofocante, así que decidí darme un paseo y un chapuzón en el río Sábiè. Cuando llegué había un joven en el otro lado del río, pero pronto me quedé solo.
Eran cerca de las 17.30h y comenzaba a atardecer. El agua estaba fantástica, limpia, casi transparente, y el sol caía dejando a su paso un colorido de nubes rojizas y anaranjadas. La verdad es que me apetecía un bañito pues estaba lleno de pelos porque me pelé (reflexivo, porque fui yo mismo el sujeto activo y pasivo de la acción).
Todo iba bien hasta que oí un ruido entre las cañas. El corazón se me puso a 100% hasta que pude comprobar que tenía compañía. Fueron unos segundos, pero me dio tiempo a pensar en cocodrilos e hipopótamos. Fue en 1995 cuando un cocodrilo mató a una joven en este mismo lugar, después ya nunca mas se han visto esos bichos por aquí, pero si pasó una vez…
…Y el sol siguió cayendo, y yo vigilando y con miedo, aunque me tranquilizó ver que un hombre también se bañaba al otro lado en medio de las cañas. ¡Gracias! "No es bueno que el hombre esté solo", aunque sólo sea para ahuyentar a un cocodrilo o para pedir auxilio. Mañana iré otra vez al río, pero esta vez será para vencer miedos, y disfrutar de la fuerza de la corriente que tanto se parece a ese Dios-Agua que con su Espíritu me trajo hasta aquí. Kanimambo!
Sábiè, quinta-feira 27 de Novembro de 2008
Sentados a la sombra de un árbol con un calor abrasador a las 14.00h, estábamos 3 jóvenes, 2 seminaristas y yo. Los jóvenes son de la comunidad de Kurrumana y no tienen catequesis. Me impresionó que no supieran ni hacerse la señal de la cruz ni tampoco conocían ninguna oración. Aquí vamos a comenzar de cero.
De allí nos fuimos al encuentro del Núcleo o pequeña comunidad de Santa Margarida. Disfruté cada minuto: eran once mujeres y tres niños, todas sentadas en unas esteras a la sombra de una pallota. Me resultó llamativo esa forma africana de atender: mientras hablaba el seminarista ellas no miraban a la cara, sino que tenían la cabeza ligeramente girada a un lado y algunas además miraban al suelo. Es decir, nunca se mira a los ojos, es algo considerado violento u ofensivo.
Estuvimos allí con las gallinas, gallos, pollitos, lagartos, patos y cabras dándose sus paseos entre nosotros. Más natural imposible. Cuando acabamos fuimos a visitar a un señor enfermo llamado Manuel, nos esperaba con las esteras preparadas en su quintal y unas sillas para nosotros (no dejan que nos sentemos en el suelo). Todas ellas descalzas nos acompañaron, cantaron y escucharon lo que aquel anciano tenía que contar.
Sigo sin enterarme de nada, pero siento que vale más una sonrisa que mil palabras. Me siento en comunión con los pobres, y casi puedo palpar la Voluntad del Buen Dios que me quiere aquí.
Kanimambo! Ni vongile! ¡Gracias! Estos pequeños encuentros, en estas pequeñas comunidades, con los pequeños de la Tierra, me hacen sentir que me llamas a una pequeña misión desde la humildad y la pobreza. ¡Aquí estoy! Dame sonrisas para cuando no encuentre palabras en changana y dame un corazón pequeño como un pesebre capaz de acogerte a Ti, el Dios de los Pobres.
Sábiè, sexta-feira 28 de Novembro de 2008
"Escola Primária 4 de Outubro", así se llama la escuelita de la Misión de Sábiè. Pertenece al Estado aunque está muy próxima de la Misión. Saqué varias fotos hace unos días para tener un recuerdo del panorama desolador que encontré al llegar aquí. Me conmovió de tal manera que le dije a Jesús que hablásemos con Dona Páscoa que es la Directora (son 3 profesores, incluida ella).
Así fue. Jesús habló con ella y le propusimos llevarnos las dos estanterías de libros y documentos oficiales de la Escuela (actas de notas, documentos del Ministerio, solicitudes, boletines, etc…), y limpiar las salas que están de meadas y cagadas por cabras, hasta no poder poner el pie dentro sin pisarlas.
Bernardino, João Rafael, Jesús, Dona Páscoa y yo fuimos a limpiar. Sacamos todo el material y lo trajimos a nuestra casa. Limpiamos todo y lo colocamos en un cuarto vacío, hasta que comiencen las clases. Todo lo que era ya inservible lo quemamos en una hoguera.
Me sorprendió la reacción de Dona Páscoa cuando entramos en su aula. No se le ocurrió otra cosa que decir: "Cómo estaba la Iglesia cuando llegó el padre?" La pregunta iba dirigida a Jesús, y le respondió que estaba exactamente igual que está ahora la Escuela. Era cierto, pero la diferencia es que Jesús ya impidió el paso de las cabras, arregló lo que pudo y ahora está todo limpio para poder celebrar la misa.
Sentí pena porque no sabe aceptar su responsabilidad como Directora y su obligación de cuidar el inmueble y los bienes materiales de la misma. Todo está abandonado, parece una escuela Dresden tras el bombardeo a la ciudad en la II Guerra Mundial.
Hoy hemos puesto el primer grano de arena. Dicen que van a construir una nueva escuela, porque además de sucia los ladrillos se están rajando y creen que la estructura no aguantará el peso del techo. Me alegra este primer acercamiento a la Escuela que ya siento un poco más mía. Kanimambo! Y danos fuerzas para construir y derrumbar, para levantar y para limpiar, para soñar y para hacer realidad. Kanimambo!
miércoles, 26 de noviembre de 2008
fotos escuela de Sábiê
Vamos a asomarnos un poco
Estamos de vacaciones...
Entremos. La puerta está abierta
Les presento la Secretaría
fotos escuela de Sábiè
É bom aprender
O meu talento
cuidado con las cabras!
Letrinas
Al fondo: mi casa, la Iglesia y el Centro de Saludlunes, 24 de noviembre de 2008
20 de noviembre 2008 (presentación al arzobispo, sacerdotes y misioneros)
Sábiè, quinta-feira 20 de Novembro de 2008
Mi presentación “en sociedad” se redujo a lo siguiente: “Buenos días. Me llamo Manuel Ramírez Medina, soy sacerdote diocesano de las Islas Canarias y pertenezco al IEME. Estoy hace un mes en la Misión de Sábiè. Gracias”
Realmente ahí está todo: en el nombre y los apellidos está mi sangre, mi familia, mi infancia, mi pueblo, mis antepasados, mis primeras caídas y mis primeras sonrisas; en lo de sacerdote diocesano de Canarias está mi vocación cristiana, mi servicio a la comunidad, mi identidad personal y cristiana, y también cada una de las Islas con Gran Canaria y Lanzarote encabezando la lista; en mi pertenencia al IEME se encierra el don de la misión ad gentes, la llamada a salir de las Islas para anunciar el Evangelio a otros pueblos como hace 600 años lo hicieron en nuestra tierra; en eso de que estoy en Sábiè ya todos saben cuál es mi tarea actual: estudiar changana, vivir en el campo con los agricultores y pastores, dar a conocer a Jesús a quien nunca oyó hablar de él… Y en ese simple “Gracias” se encierra mi corazón agradecido a esta Iglesia diocesana que me acoge y me anima a trabajar con su pueblo.
Esta presentación tuvo lugar en el salón Pío XII del Obispado de Maputo, en el último encuentro anual de sacerdotes de la diócesis, con el Sr. Arzobispo D. Francisco Chimoio presidiendo el acto, y delante de unos 40 sacerdotes diocesanos y misioneros.
Gracias te doy a ti Señor que ahora me abres otras puertas, otras amistades, otras realidades, otros retos. Atrás queda Beira, aunque todavía me emociono cuando escucho algo sobre mi primer destino en Mozambique. Kanimambo! Por esta presentación escueta, temblorosa, pero a la vez cargada de significado y de vida.
Realmente ahí está todo: en el nombre y los apellidos está mi sangre, mi familia, mi infancia, mi pueblo, mis antepasados, mis primeras caídas y mis primeras sonrisas; en lo de sacerdote diocesano de Canarias está mi vocación cristiana, mi servicio a la comunidad, mi identidad personal y cristiana, y también cada una de las Islas con Gran Canaria y Lanzarote encabezando la lista; en mi pertenencia al IEME se encierra el don de la misión ad gentes, la llamada a salir de las Islas para anunciar el Evangelio a otros pueblos como hace 600 años lo hicieron en nuestra tierra; en eso de que estoy en Sábiè ya todos saben cuál es mi tarea actual: estudiar changana, vivir en el campo con los agricultores y pastores, dar a conocer a Jesús a quien nunca oyó hablar de él… Y en ese simple “Gracias” se encierra mi corazón agradecido a esta Iglesia diocesana que me acoge y me anima a trabajar con su pueblo.
Esta presentación tuvo lugar en el salón Pío XII del Obispado de Maputo, en el último encuentro anual de sacerdotes de la diócesis, con el Sr. Arzobispo D. Francisco Chimoio presidiendo el acto, y delante de unos 40 sacerdotes diocesanos y misioneros.
Gracias te doy a ti Señor que ahora me abres otras puertas, otras amistades, otras realidades, otros retos. Atrás queda Beira, aunque todavía me emociono cuando escucho algo sobre mi primer destino en Mozambique. Kanimambo! Por esta presentación escueta, temblorosa, pero a la vez cargada de significado y de vida.
19 de noviembre 2008 (la muerte con rostro de mujer joven)
Sábiè, quarta-feira 19 de Novembro de 2008
Hoy son las elecciones autárquicas (municipales) en todo el país. Así que está todo paralizado porque tienen “tolerância de pontos”, es decir, día festivo. Sin embargo, quien no se toma días libres es la muerte.
La joven se llamaba Mana y tenía 31 años, y es que aquí la muerte tiene rostro joven y de mujer. Jesús presidió la misa en la capilla de la Villa de Sábiè. Un cajón de madera contrachapada cubierto con un paño blanco. La capilla estaba a rebosar de personas que la querían mucho. Era la responsable de liturgia de la comunidad católica.
El momento más emocionante de la celebración fue el de los “mensajes”, y especialmente el de Guida, su madrina de bautismo y confirmación. Todas lloraban inconsolables ante las palabras que salieron del corazón de Guida. Fue una auténtica acción de gracias y un bonito canto a la vida, que acabó diciendo: “Algún día Mana nos volveremos a encontrar juntas”.
En el cementerio habían cavado una fosa no muy profunda, en la que entraron 4 jóvenes mujeres que pusieron una esterilla y depositaron el féretro. Su madre estaba rota. Posteriormente, Guida cogió tierra en una pala y la ofreció a la mamá de Mana para que comenzase la sepultura. Luego siguieron todos los presentes.
Mana ha muerto y no saben cómo ni porqué (eso lo repetían constantemente). Sin embargo, todos sabemos que ha resucitado, y que un Día nos encontraremos con ella y sobrarán las preguntas. Será un Día de fiesta, un Día para siempre, un Día de Vida y de Dios, un Día de Amor. Kanimambo!
La joven se llamaba Mana y tenía 31 años, y es que aquí la muerte tiene rostro joven y de mujer. Jesús presidió la misa en la capilla de la Villa de Sábiè. Un cajón de madera contrachapada cubierto con un paño blanco. La capilla estaba a rebosar de personas que la querían mucho. Era la responsable de liturgia de la comunidad católica.
El momento más emocionante de la celebración fue el de los “mensajes”, y especialmente el de Guida, su madrina de bautismo y confirmación. Todas lloraban inconsolables ante las palabras que salieron del corazón de Guida. Fue una auténtica acción de gracias y un bonito canto a la vida, que acabó diciendo: “Algún día Mana nos volveremos a encontrar juntas”.
En el cementerio habían cavado una fosa no muy profunda, en la que entraron 4 jóvenes mujeres que pusieron una esterilla y depositaron el féretro. Su madre estaba rota. Posteriormente, Guida cogió tierra en una pala y la ofreció a la mamá de Mana para que comenzase la sepultura. Luego siguieron todos los presentes.
Mana ha muerto y no saben cómo ni porqué (eso lo repetían constantemente). Sin embargo, todos sabemos que ha resucitado, y que un Día nos encontraremos con ella y sobrarán las preguntas. Será un Día de fiesta, un Día para siempre, un Día de Vida y de Dios, un Día de Amor. Kanimambo!
16 de noviembre 2008 (contemplando la naturaleza y la esclavitud infantil)
Sábiè, domingo 16 de Novembro de 2008
Después de mi segunda misa en Changana, en la Villa de Sábiè, regresé a la Misión porque tenía que preparar la comida: ensaladilla rusa. Vine a pie y disfruté tanto del camino que me parecía soñar. No pasaron coches durante los primeros 35 minutos, y el único que pasó me acercó hasta la entrada de la misión. Así que los 45 minutos que faltaban hasta mi casa por estos caminos que conducen a la Misión, fueron el postre de la caminata.
Cantaba salmos de acción de gracias, contemplaba los pájaros y todos los bichos que pululan, como los escarabajos peloteros que trabajan en las “bostas de vaca”, y unos pájaros azules que parecen sacados de un cuento de hadas. También me detuve en las flores de los diferentes cactus y plantas, en las ceremoniosas vacas, gallinas y cabras. Todo un canto a la vida y a la naturaleza en perfecta armonía.
Por el camino encontré a varios niños-pastores de 10 ó 12 años con sus rebaños de vacas. Ellos cuidan el ganado de “hombres ricos” de Maputo, que no les pagan nada por ese trabajo. Lo único que recibirán será una cabra o un becerro, dependiendo de si quieren cobrar a los 6 meses (cabra) o al acabar el año (becerro). Es la esclavitud infantil de la que tanto oí hablar al Movimiento Cultural Cristiano, y que aquí tiene para mí rostros concretos.
La naturaleza es hermosa, pero ¡qué fea es la injusticia! Contemplar los animales y plantas me ayudó a darte gracias, pero ver a los niños-pastores me revuelve las tripas, y me revela, y me hace sufrir porque aún no sé cómo o qué se puede hacer para dar la vuelta a esta tortilla de la injusticia y la violencia, de la esclavitud infantil
Cantaba salmos de acción de gracias, contemplaba los pájaros y todos los bichos que pululan, como los escarabajos peloteros que trabajan en las “bostas de vaca”, y unos pájaros azules que parecen sacados de un cuento de hadas. También me detuve en las flores de los diferentes cactus y plantas, en las ceremoniosas vacas, gallinas y cabras. Todo un canto a la vida y a la naturaleza en perfecta armonía.
Por el camino encontré a varios niños-pastores de 10 ó 12 años con sus rebaños de vacas. Ellos cuidan el ganado de “hombres ricos” de Maputo, que no les pagan nada por ese trabajo. Lo único que recibirán será una cabra o un becerro, dependiendo de si quieren cobrar a los 6 meses (cabra) o al acabar el año (becerro). Es la esclavitud infantil de la que tanto oí hablar al Movimiento Cultural Cristiano, y que aquí tiene para mí rostros concretos.
La naturaleza es hermosa, pero ¡qué fea es la injusticia! Contemplar los animales y plantas me ayudó a darte gracias, pero ver a los niños-pastores me revuelve las tripas, y me revela, y me hace sufrir porque aún no sé cómo o qué se puede hacer para dar la vuelta a esta tortilla de la injusticia y la violencia, de la esclavitud infantil
17 de noviembre 2008 (los templos de consumo)
Sábiè, segunda-feira 17 de Novembro de 2008
El día que llegué a Mozambique mis compañeros me quitaron el primer velo de la mente llevándome a una especie de “Hiperdino” llamado “Shoprite” propiedad de sudafricanos. Allí se puede comprar de todo como si estuviese en España.
Sin embargo, hoy viví otra vez la misma sensación pero un año después. Hoy entré en el “Maputo Shopping Center” que es como el Deiland o Las Arenas, y a todo lujo! Me quedé de piedra al ver tanto lujo. Realmente en Maputo (no en Mozambique entero) se comienza a mover mucho dinero, y comienzan a haber nuevos ricos que se quieren distinguir comprando caro.
Todo a un nivelazo que yo desconocía, acostumbrado ya a comprar en la calle y en las “calamidades”, y de repente me veo en el sur de Alemania. No salía de mi asombro. Sin embargo, también me llamó la atención que casi no había gente comprando, casi todos los comercios estaban vacíos y los pasillos estaban casi solitarios, cuando eran entre las 10 y las 11 de la mañana a un mes de Navidad.
Los Templos del Consumo! La Nueva Religión! Cómo el consumo nos consume! El país hundido en la miseria, y desde que te alejas 20 km de Maputo ya comienza a faltar el agua, la luz, las carreteras, las tiendas, las escuelas… y para los nuevos ricos siempre hay de todo. Duele aquí esta injusticia. Así que hoy comienzo mi boicot al Maputo Shopping Center. Y gracias Señor por abrirme los ojos y caminos de lucha. Kanimambo!
Sin embargo, hoy viví otra vez la misma sensación pero un año después. Hoy entré en el “Maputo Shopping Center” que es como el Deiland o Las Arenas, y a todo lujo! Me quedé de piedra al ver tanto lujo. Realmente en Maputo (no en Mozambique entero) se comienza a mover mucho dinero, y comienzan a haber nuevos ricos que se quieren distinguir comprando caro.
Todo a un nivelazo que yo desconocía, acostumbrado ya a comprar en la calle y en las “calamidades”, y de repente me veo en el sur de Alemania. No salía de mi asombro. Sin embargo, también me llamó la atención que casi no había gente comprando, casi todos los comercios estaban vacíos y los pasillos estaban casi solitarios, cuando eran entre las 10 y las 11 de la mañana a un mes de Navidad.
Los Templos del Consumo! La Nueva Religión! Cómo el consumo nos consume! El país hundido en la miseria, y desde que te alejas 20 km de Maputo ya comienza a faltar el agua, la luz, las carreteras, las tiendas, las escuelas… y para los nuevos ricos siempre hay de todo. Duele aquí esta injusticia. Así que hoy comienzo mi boicot al Maputo Shopping Center. Y gracias Señor por abrirme los ojos y caminos de lucha. Kanimambo!
15 de noviembre 2008 (puestos de salud)
Sábiè, sábado 15 de Novembro de 2008
Por la mañana fuimos a la Villa de Sábiè a recoger al albañil (Sr. Vasco), y su ayudante se fue a trabajar a la machamba (Samuel) así que nos dejó plantados. De allí nos fuimos al lugar donde se está construyendo uno de los puestos de salud al que sólo le faltaban los últimos remates.
Primero celebramos la misa en la comunidad que tiene una capilla en ruina, y un grupito pequeño de cristianos, pero muy alegres, casi todas viejitas que vibran al son de la música.
Cuando regresamos estuvimos echando una mano a los albañiles para que acabasen. Estábamos Jesús, João R., Bernardino, Albino y yo como ayudantes, y luego los verdaderos peones y maestros. Aunque sólo fuese un ratito, sentí que echaba una mano en la construcción de este pequeño puesto de salud que tanto bien hará a toda la población.
Cuando ya nos despedíamos, Albino le preguntó a Jesús: ¿Puedo comenzar ya a usar el Puesto de Salud? Jesús le dijo que “Sí”. Albino es el “enfermero” y el maestro y el animador de la comunidad, y se puso supercontento.
Todavía no tiene ni sillas, ni mesa, ni medicamentos, ni está pintado, ni tiene agua, ni luz… Sólo es una pequeña construcción de 2 habitaciones, pero para el sr. Albino es suficiente para comenzar. ¡Ay, Señor! En Canarias nos quejamos de que no tenemos el último grito en sillas o camas hospitalarias, y aquí son felices con el hecho de tener un pequeño lugar donde atender a los enfermos con intimidad. Gracias por los medios pobres, que sólo los pobres saben valorar. Kanimambo
Primero celebramos la misa en la comunidad que tiene una capilla en ruina, y un grupito pequeño de cristianos, pero muy alegres, casi todas viejitas que vibran al son de la música.
Cuando regresamos estuvimos echando una mano a los albañiles para que acabasen. Estábamos Jesús, João R., Bernardino, Albino y yo como ayudantes, y luego los verdaderos peones y maestros. Aunque sólo fuese un ratito, sentí que echaba una mano en la construcción de este pequeño puesto de salud que tanto bien hará a toda la población.
Cuando ya nos despedíamos, Albino le preguntó a Jesús: ¿Puedo comenzar ya a usar el Puesto de Salud? Jesús le dijo que “Sí”. Albino es el “enfermero” y el maestro y el animador de la comunidad, y se puso supercontento.
Todavía no tiene ni sillas, ni mesa, ni medicamentos, ni está pintado, ni tiene agua, ni luz… Sólo es una pequeña construcción de 2 habitaciones, pero para el sr. Albino es suficiente para comenzar. ¡Ay, Señor! En Canarias nos quejamos de que no tenemos el último grito en sillas o camas hospitalarias, y aquí son felices con el hecho de tener un pequeño lugar donde atender a los enfermos con intimidad. Gracias por los medios pobres, que sólo los pobres saben valorar. Kanimambo
14 de noviembre 2008 (trayendo agua)
Sábiè, sexta-feira 14 de Novembro de 2008
Ayer sin luz y hoy sin agua. Hoy se acabó el agua en casa. Nuestro sistema de agua es una maravilla. Vamos al río con el coche y un tanque con capacidad para 1000 litros. Metemos el coche en el río (sólo las ruedas traseras) y con baldes vamos llenando el depósito del mismo. Una vez lleno regresamos a casa y con una bomba subimos el agua a un tanque que está en el ático, allí le ponemos unas medidas de lejía “Conejo” y después de unas horitas ya podemos usar el agua para ducharnos y lavar. Normalmente hacemos dos viajes porque tenemos capacidad para 2000 litros, lo cual dura con suerte casi dos semanas.
El problema de hoy es que ha llovido muchísimo. Por eso tuvimos dificultades para llegar hasta el río, porque se forma mucho barro. Una vez allí, el río estaba tan sucio que apestaba. Claro que con las lluvias bajaba toda el agua con fuerza arrastrando toda la suciedad y la arenilla. Aún así decidimos coger agua porque no teníamos nada.
Luego llegó el problema número 2: cuando salíamos el coche se hundió en el lodo y tuvimos que empujar. Llevábamos zapatillas, pero se quedaron hundidas en el fango que nos llegaba a los tobillos. Era difícil caminar, cuánto más empujar un coche con 1000 litros de agua encima, pero lo conseguimos poniendo ramas y mucha fuerza (éramos 5 hombres).
Cuando acabamos y me duché el agua salía marroncilla, pero me parecía cristalina como el agua del Burrero un día de Octubre.
Gracias Señor por el agua, gracias por el río Sábiè, gracias por la fuerza que nos das. El agua de la lluvia la aprovechamos en baldes para beber y la del río para ducharnos, pero es tu Agua la que nos da Vida. Gracias por mi bautismo, por las aguas del parto de mi madre, por las aguas que salieron de tu costado abierto, por las lágrimas derramadas por las personas amadas, por el río y la lluvia, por el mar que baña las islas enamoradas. Kanimambo
El problema de hoy es que ha llovido muchísimo. Por eso tuvimos dificultades para llegar hasta el río, porque se forma mucho barro. Una vez allí, el río estaba tan sucio que apestaba. Claro que con las lluvias bajaba toda el agua con fuerza arrastrando toda la suciedad y la arenilla. Aún así decidimos coger agua porque no teníamos nada.
Luego llegó el problema número 2: cuando salíamos el coche se hundió en el lodo y tuvimos que empujar. Llevábamos zapatillas, pero se quedaron hundidas en el fango que nos llegaba a los tobillos. Era difícil caminar, cuánto más empujar un coche con 1000 litros de agua encima, pero lo conseguimos poniendo ramas y mucha fuerza (éramos 5 hombres).
Cuando acabamos y me duché el agua salía marroncilla, pero me parecía cristalina como el agua del Burrero un día de Octubre.
Gracias Señor por el agua, gracias por el río Sábiè, gracias por la fuerza que nos das. El agua de la lluvia la aprovechamos en baldes para beber y la del río para ducharnos, pero es tu Agua la que nos da Vida. Gracias por mi bautismo, por las aguas del parto de mi madre, por las aguas que salieron de tu costado abierto, por las lágrimas derramadas por las personas amadas, por el río y la lluvia, por el mar que baña las islas enamoradas. Kanimambo
21 de octubre 2008
Munhava, terça-feira 21 de Outubro de 2008
Si ayer fue chungo, hoy fue el remate. A las 3.45 ya estaba en pie porque tuve que llevar a la guagua al Pe. Abilio que salió para Maputo por una semana. Cuando regresé, sobre las 4.15 cargamos el coche con bloques, sacos de basura y tierra para la casa del Sr. Olimpio. Dimos dos viajes, y eso hizo que llegase a las 6.15 a la misa de las monjas, y sin preparar nada.
La visita de Manos Unidas fue bonita. Nos visitaron Fernando y Miguel Ángel que son voluntarios encargados de Mozambique. Les mostramos toda la parroquia y todas las actividades que se desarrollan en la misma: alfabetización, guarderías, orfanato, costura… y visitamos también la comunidad de San Matías. Se fueron muy felices al ver que todo iba según lo acordado, exceptuando los plazos de la construcción de las 4 salas.
En medio de tanta agitación, el único oasis fue Zuzé que nos perseguía por todas partes hasta que le di manices y lo subí en el coche. Los niños te distraen de lo banal y te concentran en lo único verdaderamente importante.
Por la tarde, ni contar. Entré a las 16.00 en el archivo para hacer la lista de avisos y salí a las 20.00h. La maleta a medio hacer…
…y mañana me espera una mañana agitada, pero te tendré muy presente. No me olvidaré de Zuzé, de su sonrisa, de su corazón pequeño y pero lleno de sufrimientos y sueños, de inocencia y de Ti. Él me ayuda a recordar que sólo Tú eres importante, Tú en el otro, en el pequeño, en el niño de la calle.
Si ayer fue chungo, hoy fue el remate. A las 3.45 ya estaba en pie porque tuve que llevar a la guagua al Pe. Abilio que salió para Maputo por una semana. Cuando regresé, sobre las 4.15 cargamos el coche con bloques, sacos de basura y tierra para la casa del Sr. Olimpio. Dimos dos viajes, y eso hizo que llegase a las 6.15 a la misa de las monjas, y sin preparar nada.
La visita de Manos Unidas fue bonita. Nos visitaron Fernando y Miguel Ángel que son voluntarios encargados de Mozambique. Les mostramos toda la parroquia y todas las actividades que se desarrollan en la misma: alfabetización, guarderías, orfanato, costura… y visitamos también la comunidad de San Matías. Se fueron muy felices al ver que todo iba según lo acordado, exceptuando los plazos de la construcción de las 4 salas.
En medio de tanta agitación, el único oasis fue Zuzé que nos perseguía por todas partes hasta que le di manices y lo subí en el coche. Los niños te distraen de lo banal y te concentran en lo único verdaderamente importante.
Por la tarde, ni contar. Entré a las 16.00 en el archivo para hacer la lista de avisos y salí a las 20.00h. La maleta a medio hacer…
…y mañana me espera una mañana agitada, pero te tendré muy presente. No me olvidaré de Zuzé, de su sonrisa, de su corazón pequeño y pero lleno de sufrimientos y sueños, de inocencia y de Ti. Él me ayuda a recordar que sólo Tú eres importante, Tú en el otro, en el pequeño, en el niño de la calle.
19 de octubre 2008
Munhava, domingo 19 de Outubro de 2008
1º Aniversário da nossa chegada em Moçambique
1º Aniversário da nossa chegada em Moçambique
Domingo Mundial das Missões
Es una auténtica bendición celebrar mi llegada a Mozambique, el mismo día que toda la Iglesia celebra el DOMUND. Cosas de Dios. Por tanto, ya estaba más que ambientado para vivir este día con gran alegría y disposición misionera. Un día para orar por todos los misioneros, especialmente por el IEME y por aquellos que entregaron su vida anunciando el Evangelio.
Despedida en Vaz, providencial porque no contaba con celebrar allí la misa, y luego en la comunidad de San Lucas que tenían su fiesta patronal. No fue fácil decir “adiós”, sobre todo porque no paraba de oír “xiii!”, como quien dice: “la que nos viene encima”. La comunidad está muy habituada a misioneros y ahora no quiere a los curas diocesanos.
Los misioneros tenemos una tarea subsidiaria, es decir, que suplimos al clero local hasta que éste pueda asumir su misión con su gente, y luego debemos desaparecer como la sal en el agua del mar. Ayúdanos a saber estar y a saber decir adiós y gracias. Takhuta! Por este año en Mozambique donde me siento tan cerca del corazón de la humanidad, tan cerca de Tu Divino Corazón.
Es una auténtica bendición celebrar mi llegada a Mozambique, el mismo día que toda la Iglesia celebra el DOMUND. Cosas de Dios. Por tanto, ya estaba más que ambientado para vivir este día con gran alegría y disposición misionera. Un día para orar por todos los misioneros, especialmente por el IEME y por aquellos que entregaron su vida anunciando el Evangelio.
Despedida en Vaz, providencial porque no contaba con celebrar allí la misa, y luego en la comunidad de San Lucas que tenían su fiesta patronal. No fue fácil decir “adiós”, sobre todo porque no paraba de oír “xiii!”, como quien dice: “la que nos viene encima”. La comunidad está muy habituada a misioneros y ahora no quiere a los curas diocesanos.
Los misioneros tenemos una tarea subsidiaria, es decir, que suplimos al clero local hasta que éste pueda asumir su misión con su gente, y luego debemos desaparecer como la sal en el agua del mar. Ayúdanos a saber estar y a saber decir adiós y gracias. Takhuta! Por este año en Mozambique donde me siento tan cerca del corazón de la humanidad, tan cerca de Tu Divino Corazón.
17 de octubre 2008 (reencuentro con Randiño)
Murraça, sexta-feira 17 de Outubro de 2008
Randinho. El reencuentro. Ver la carita de un niño dando esas palmadas típicas de acción de gracias, con una sonrisa de oreja a oreja, fue suficiente. Esto fue sin todavía bajarme del coche, ya que aproveché que el pe. Silvano visitaba la comunidad de Ntopa.
Y en un momento ya tenía unos 50 niños detrás de mí, caminando alegres para la Iglesia. “¿Se va a quedar con nosotros? ¿Ya regresó?”, eran sus preguntas. Y todos comentaban cosas, alegres. Hoy no tuvieron escuela porque el maestro no vino y era el último día de clases, dicen que irán mañana sábado (lo dudo mucho, pero en Randinho todo es posible).
Todavía en el camino, me encontré con Pai Bizero que estaba cargando leña. Y cuando llegué a “mi casa”, sentí unas ganas terribles de quedarme allí para siempre… Estaba en el puesto de salud, el enfermero Joaquim Ticotico con su familia. Me lo pasé pipa: jugué al fútbol y luego fuimos a bañarnos al río Mphuzi. En estos días de fuego, lo agradecí, sin importarme que el agua estuviese negra de raño. Daba igual. Nos divertimos de lo lindo, unos 30 niños que me acompañaron y yo.
Luego, un buen almuerzo: masa de mapira, huevos y judías, y una buena siesta a pierna suelta en mi pallota (me dí cuenta que ya no temía a los bichos que viven allí). Y finalmente, la visita a pai Baltasar y pai Manuel. Y comenzó a caer la tarde, tan rápidamente que casi no me da tiempo a despedirme de los corazones agradecidos, de los paisajes, de la tierra, de los animales… Y pai Baltasar hizo un gesto tradicional que me indicó qué algún día volveré: llegó hasta la mitad del camino, y no me acompañó hasta el final. Ese gesto indica que alguna vez regresaré, allí estarán esperándome.
Gracias Señor. Tú siempre me esperas en los niños, en el Sol, en las estrellas de esta noche que parecen inundar el cielo. Hoy cené con las Hnas. Beatriz, Lavínia, Pilar, Luisa y la nueva (¿?), y cuando estaba en medio de la oscuridad te di gracias por poder contemplar aquel cielo estrellado que es todo alabanza. Gracias por Randinho, por las hermanas pastoras, por los padres blancos, por Murraça… todo es bendición. Alabado seas.
Y en un momento ya tenía unos 50 niños detrás de mí, caminando alegres para la Iglesia. “¿Se va a quedar con nosotros? ¿Ya regresó?”, eran sus preguntas. Y todos comentaban cosas, alegres. Hoy no tuvieron escuela porque el maestro no vino y era el último día de clases, dicen que irán mañana sábado (lo dudo mucho, pero en Randinho todo es posible).
Todavía en el camino, me encontré con Pai Bizero que estaba cargando leña. Y cuando llegué a “mi casa”, sentí unas ganas terribles de quedarme allí para siempre… Estaba en el puesto de salud, el enfermero Joaquim Ticotico con su familia. Me lo pasé pipa: jugué al fútbol y luego fuimos a bañarnos al río Mphuzi. En estos días de fuego, lo agradecí, sin importarme que el agua estuviese negra de raño. Daba igual. Nos divertimos de lo lindo, unos 30 niños que me acompañaron y yo.
Luego, un buen almuerzo: masa de mapira, huevos y judías, y una buena siesta a pierna suelta en mi pallota (me dí cuenta que ya no temía a los bichos que viven allí). Y finalmente, la visita a pai Baltasar y pai Manuel. Y comenzó a caer la tarde, tan rápidamente que casi no me da tiempo a despedirme de los corazones agradecidos, de los paisajes, de la tierra, de los animales… Y pai Baltasar hizo un gesto tradicional que me indicó qué algún día volveré: llegó hasta la mitad del camino, y no me acompañó hasta el final. Ese gesto indica que alguna vez regresaré, allí estarán esperándome.
Gracias Señor. Tú siempre me esperas en los niños, en el Sol, en las estrellas de esta noche que parecen inundar el cielo. Hoy cené con las Hnas. Beatriz, Lavínia, Pilar, Luisa y la nueva (¿?), y cuando estaba en medio de la oscuridad te di gracias por poder contemplar aquel cielo estrellado que es todo alabanza. Gracias por Randinho, por las hermanas pastoras, por los padres blancos, por Murraça… todo es bendición. Alabado seas.
6 de octubre 2008 (Dios escoge lo débil...)
Munhava, segunda-feira 06 de Outubro de 2008
Dios escoge lo débil para confundir a lo fuerte. Esta es mi sensación con respecto a Centurião. Es joven, delgadito, carita de bueno, gagea, muy tímido… pero es el mejor albañil que he conocido por aquí. Muy trabajador, honrado y cumplidor en tiempos. Me ha dejado de una pieza. Sin embargo, el Sr. Sousa con su gran empresa es un mentiroso, ladrón, charlatán y embaucador (perdón, señor).
Hoy en la autopista vi dos escenas que me gustaría narrar, y que hablan de la situación de la gente pobre. El ayuntamiento podó todos los árboles de la avenida principal que va hacia la ciudad. Sólo necesita podar, porque todas las ramas se las llevan la gente para que cuando se sequen, tener leña. Además, un camión debía tener roto unos sacos de millos, y había gente a lo largo de un kilómetro aproximadamente recogiendo grano a grano, casi jugándose la vida con los coches con tal de aprovechar aquella bendición caída del cielo (o del camión).
El costo de la vida sube diariamente, y los más pobres se están hundiendo en la miseria absoluta. Además aquí el fuerte no es la honestidad en la gestión de lo público, ni tampoco hay mucho interés por lo público. Hoy por ejemplo, entré en el despacho del Director de la Escuela Secundaria y le pregunté que si no usaba el ordenador. Me dijo que estaba roto. Nunca lo había utilizado, porque estaba bien, lo que pasa es que es lento y viejo, pero funciona. Estaba lleno de tierra, tanto que no sabía ni donde poner las manos. Tuve que preguntarle si no limpiaban aquel cuarto. Me da pena porque tampoco usan una contabilidad informatizada, creo que porque no tienen ni idea. Así es imposible avanzar un poco.
Gracias Señor, por este reciclaje de los pobres que habla de lo sabios que son para usar bien los recursos que Tú pusiste en nuestras manos. Danos más Centurião, humildes y trabajadores, pequeños pero grandes ante Ti. Y te pido por esta Escuela Secundaria de Munhava que tanto necesita de una cabeza para gestionarla y ayudar a este barrio, a ofrecer un buen servicio a la comunidad. Gracias por Lidia y Víctor con los que hoy hablé para felicitarlos, radiantes de alegría.
Dios escoge lo débil para confundir a lo fuerte. Esta es mi sensación con respecto a Centurião. Es joven, delgadito, carita de bueno, gagea, muy tímido… pero es el mejor albañil que he conocido por aquí. Muy trabajador, honrado y cumplidor en tiempos. Me ha dejado de una pieza. Sin embargo, el Sr. Sousa con su gran empresa es un mentiroso, ladrón, charlatán y embaucador (perdón, señor).
Hoy en la autopista vi dos escenas que me gustaría narrar, y que hablan de la situación de la gente pobre. El ayuntamiento podó todos los árboles de la avenida principal que va hacia la ciudad. Sólo necesita podar, porque todas las ramas se las llevan la gente para que cuando se sequen, tener leña. Además, un camión debía tener roto unos sacos de millos, y había gente a lo largo de un kilómetro aproximadamente recogiendo grano a grano, casi jugándose la vida con los coches con tal de aprovechar aquella bendición caída del cielo (o del camión).
El costo de la vida sube diariamente, y los más pobres se están hundiendo en la miseria absoluta. Además aquí el fuerte no es la honestidad en la gestión de lo público, ni tampoco hay mucho interés por lo público. Hoy por ejemplo, entré en el despacho del Director de la Escuela Secundaria y le pregunté que si no usaba el ordenador. Me dijo que estaba roto. Nunca lo había utilizado, porque estaba bien, lo que pasa es que es lento y viejo, pero funciona. Estaba lleno de tierra, tanto que no sabía ni donde poner las manos. Tuve que preguntarle si no limpiaban aquel cuarto. Me da pena porque tampoco usan una contabilidad informatizada, creo que porque no tienen ni idea. Así es imposible avanzar un poco.
Gracias Señor, por este reciclaje de los pobres que habla de lo sabios que son para usar bien los recursos que Tú pusiste en nuestras manos. Danos más Centurião, humildes y trabajadores, pequeños pero grandes ante Ti. Y te pido por esta Escuela Secundaria de Munhava que tanto necesita de una cabeza para gestionarla y ayudar a este barrio, a ofrecer un buen servicio a la comunidad. Gracias por Lidia y Víctor con los que hoy hablé para felicitarlos, radiantes de alegría.
5 de octubre 2008
Munhava, domingo 5 de Outubro de 2008
Casamento do Víctor e da Imaculada (Máguez, 12:30h)
A las 08:30h ya estábamos en la Palacio episcopal, porque de allí saldría la procesión de Ntra. Sra. Del Rosario, patrona de esta Diócesis de Beira, en dirección a la Catedral.
Acabamos a las 13:00h porque además, también era la toma de posesión del párroco de la Catedral (pe. Lucas, franciscano de Chupanga-Marrumeu), y del pe. Domingos como vicario parroquial, con todas las ceremonias pertinentes. El pe. Massiel se va para la diócesis de Chimoio, se le veía contento, y es un gran hombre.
El sr. Obispo estaba especialmente simpático, y tiene un gran don de gentes. Me impresiona, cómo siendo tan mayor aún tiene tanta energía para seguir adelante. En las palabras del nuevo párroco lo calificó como hombre y pastor profético. Y es verdad. El sr. Obispo D. Jaime Pedro Gonçalves es un profeta de este sur, de nuestros días, y ha impreso su huella en esta diócesis y en este pueblo.
Gracias por D. Jaime y su dinamismo profético. Gracias también por mis amigos, por mi hermano del alma, Víctor, y por mi mirlo blanco, Macu. Gracias por ponerlos en mi camino, y enseñarme tantas cosas a través de ellos, de sus sonrisas, de sus palabras, de su cariño. Dale muchisima alegría, muchísima fecundidad, muchísima paciencia y pasión, mucha fe para afrontar los golpes y los sufrimientos. Bueno, Tú ya sabes. Están juntitos y en tus manos.
A las 08:30h ya estábamos en la Palacio episcopal, porque de allí saldría la procesión de Ntra. Sra. Del Rosario, patrona de esta Diócesis de Beira, en dirección a la Catedral.
Acabamos a las 13:00h porque además, también era la toma de posesión del párroco de la Catedral (pe. Lucas, franciscano de Chupanga-Marrumeu), y del pe. Domingos como vicario parroquial, con todas las ceremonias pertinentes. El pe. Massiel se va para la diócesis de Chimoio, se le veía contento, y es un gran hombre.
El sr. Obispo estaba especialmente simpático, y tiene un gran don de gentes. Me impresiona, cómo siendo tan mayor aún tiene tanta energía para seguir adelante. En las palabras del nuevo párroco lo calificó como hombre y pastor profético. Y es verdad. El sr. Obispo D. Jaime Pedro Gonçalves es un profeta de este sur, de nuestros días, y ha impreso su huella en esta diócesis y en este pueblo.
Gracias por D. Jaime y su dinamismo profético. Gracias también por mis amigos, por mi hermano del alma, Víctor, y por mi mirlo blanco, Macu. Gracias por ponerlos en mi camino, y enseñarme tantas cosas a través de ellos, de sus sonrisas, de sus palabras, de su cariño. Dale muchisima alegría, muchísima fecundidad, muchísima paciencia y pasión, mucha fe para afrontar los golpes y los sufrimientos. Bueno, Tú ya sabes. Están juntitos y en tus manos.
3 de octubre 2008 (oración interreligiosa/dificultad estudiar medicina)
Munhava, sexta-feira 3 de Outubro de 2008
Una de las cosas que más me sigue llamando la atención en Mozambique es la libertad religiosa y el respeto por la fe de los demás. Una expresión muy típica es: “No, padre, él no reza con nosotros”. Lo cual me da a entender que reza, pero en otra iglesia, en otra comunidad, pero reza.
Hoy había quedado con Arminda para ir a la Facultad de Medicina y presentarle a mi nuevo amigo Ligório y otras personas de la Universidad. Llegamos a las 08:40h y tenían una oración por la Paz. Mañana se cumplen 16 años de los Acuerdos de Paz en Roma entre las fuerzas de la RENAMO y las fuerzas de la FRELIMO, por lo tanto pensaron en tener una oración interreligiosa en la Facultad.
Habían Metodistas, Musulmanes, Católicos y de otras confesiones protestantes, todos juntos cantando a Dios y dando gracias por la paz. Me encantó, porque todos se respetan, todos cantan y bailan al mismo Dios de la Paz.
Luego, Ligório nos presentó a la Ir. Rafaela (Ursulina) que es la encargada del año propedéutico, en el cual empezará Arminda. En su despacho nos habló de la importancia de este año cero, y de las materias que tendrá, especialmente del inglés porque tiene 16 horas semanales. El nivel es altísimo.
Para mi desgracia, minutos después salimos a tomar un café y galletas en la cantina de la Facultad, y comprobé una vez más que Arminda tiene un nivel de 0 en inglés. No sabía ni los pronombres personales. Lo tendrá muy difícil. Ya me ofrecí para darle un curso acelerado de gramática inglesa a partir del próximo martes. Ella dice que pondrá toda su fuerza para aprender. Está contentísima con poder estudiar medicina, y está convencida de que podrá de que el inglés no será un obstáculo para ella.
Arminda tiene una media de 12 sobre 20 en el instituto, así que le tocará sufrir mucho en medicina. Ahora la pongo en tus manos, sólo la fuerza de los dones de tu Espiritu podrán realizar el milagro. Dale el don de la sabiduría, de la inteligencia, de la paciencia… y a todos los mozambiqueñ@s el don de la PAZ. Gracias por estos 16 años de final de la guerra armada, y gracias por la vida que nos das para trabajar por la Justicia y la Paz en este bello país.
Hoy había quedado con Arminda para ir a la Facultad de Medicina y presentarle a mi nuevo amigo Ligório y otras personas de la Universidad. Llegamos a las 08:40h y tenían una oración por la Paz. Mañana se cumplen 16 años de los Acuerdos de Paz en Roma entre las fuerzas de la RENAMO y las fuerzas de la FRELIMO, por lo tanto pensaron en tener una oración interreligiosa en la Facultad.
Habían Metodistas, Musulmanes, Católicos y de otras confesiones protestantes, todos juntos cantando a Dios y dando gracias por la paz. Me encantó, porque todos se respetan, todos cantan y bailan al mismo Dios de la Paz.
Luego, Ligório nos presentó a la Ir. Rafaela (Ursulina) que es la encargada del año propedéutico, en el cual empezará Arminda. En su despacho nos habló de la importancia de este año cero, y de las materias que tendrá, especialmente del inglés porque tiene 16 horas semanales. El nivel es altísimo.
Para mi desgracia, minutos después salimos a tomar un café y galletas en la cantina de la Facultad, y comprobé una vez más que Arminda tiene un nivel de 0 en inglés. No sabía ni los pronombres personales. Lo tendrá muy difícil. Ya me ofrecí para darle un curso acelerado de gramática inglesa a partir del próximo martes. Ella dice que pondrá toda su fuerza para aprender. Está contentísima con poder estudiar medicina, y está convencida de que podrá de que el inglés no será un obstáculo para ella.
Arminda tiene una media de 12 sobre 20 en el instituto, así que le tocará sufrir mucho en medicina. Ahora la pongo en tus manos, sólo la fuerza de los dones de tu Espiritu podrán realizar el milagro. Dale el don de la sabiduría, de la inteligencia, de la paciencia… y a todos los mozambiqueñ@s el don de la PAZ. Gracias por estos 16 años de final de la guerra armada, y gracias por la vida que nos das para trabajar por la Justicia y la Paz en este bello país.
2 octubre 2008 (casa del Sr. Olimpio)
Munhava, quinta-feira 02 de Outubro de 2008
Stos. Anjos da Guarda (Angelito-Malaje)
Stos. Anjos da Guarda (Angelito-Malaje)
Mi padre, Rafael, fue maestro albañil y mi familia estuvo muy ligada a la construcción (Chencho, Tino, Paco…). Cuando ayudé al Sr. Olímpio a llevar bloques partidos, tierra y piedras a su nueva casa, me venían todos esos recuerdos de la infancia entre puntales y jugando con la mezcla.
La casa del señor Olímpio es pequeñita, y está hecha con bambú, piedras, cemento y latas de uralita, pero él está tan orgulloso y la mira con tanto cariño, que cuando fui con él me parecía estar ante el Palacio Real de la Zarzuela.
Está situada en el interior de la comunidad de Santa Clara. Todo un mundo poblado de personas. La casa tiene un desnivel que debe rellenar con piedras y tierra. Son dos cuartos. Dentro no tiene nada, pero ya está viviendo su hijo mayor, que debe ser un quebradero de cabeza, porque sólo oí quejas de él.
Dimos 4 viajes con el coche cargado hasta los topes, y me ofrecí para llevarle todo lo que necesitase. Está preocupado porque será el día 15 de Noviembre cuando se mude y no sabe cómo llevará camas, mesa, sillas… Por eso hablé con el pe. Abílio, ya que como el sr. Olímpio es el guarda de la parroquia y vive en la casa que será la Dirección y Administración de la Escuela, sería bueno echarle una mano para que se pudiese limpiar y pintar la casa antes del próximo curso escolar.
Por la tarde, llevé una máquina de coser a la comunidad de Santa Maria Magdalena con su animador (que es albino). Estaba muy feliz porque dentro de poco podrán comenzar a dar clases de costura en la comunidad. Por tanto, hoy te damos gracias por todos los medios que están a disposición de la comunidad, como el coche. Pero gracias de corazón, por la alegría y el entusiasmo de ver cómo el sueño de tener una casa propia se hace realidad. Bendice su hogar, bendice a los hijos y nietos del sr. Olímpio, y protégelos con tus ángeles de la guarda.
La casa del señor Olímpio es pequeñita, y está hecha con bambú, piedras, cemento y latas de uralita, pero él está tan orgulloso y la mira con tanto cariño, que cuando fui con él me parecía estar ante el Palacio Real de la Zarzuela.
Está situada en el interior de la comunidad de Santa Clara. Todo un mundo poblado de personas. La casa tiene un desnivel que debe rellenar con piedras y tierra. Son dos cuartos. Dentro no tiene nada, pero ya está viviendo su hijo mayor, que debe ser un quebradero de cabeza, porque sólo oí quejas de él.
Dimos 4 viajes con el coche cargado hasta los topes, y me ofrecí para llevarle todo lo que necesitase. Está preocupado porque será el día 15 de Noviembre cuando se mude y no sabe cómo llevará camas, mesa, sillas… Por eso hablé con el pe. Abílio, ya que como el sr. Olímpio es el guarda de la parroquia y vive en la casa que será la Dirección y Administración de la Escuela, sería bueno echarle una mano para que se pudiese limpiar y pintar la casa antes del próximo curso escolar.
Por la tarde, llevé una máquina de coser a la comunidad de Santa Maria Magdalena con su animador (que es albino). Estaba muy feliz porque dentro de poco podrán comenzar a dar clases de costura en la comunidad. Por tanto, hoy te damos gracias por todos los medios que están a disposición de la comunidad, como el coche. Pero gracias de corazón, por la alegría y el entusiasmo de ver cómo el sueño de tener una casa propia se hace realidad. Bendice su hogar, bendice a los hijos y nietos del sr. Olímpio, y protégelos con tus ángeles de la guarda.
1 octubre 2008
Munhava, quarta-feira 01 de Outubro de 2008
Sta. Teresa do Menino Jesus
Comenzó el mes de octubre. Dos cosas me vienen a la cabeza: llegada y partida. Llegué a Mozambique el 19 de Octubre de 2007 (salí el día 11 de Gran Canaria, y el día 10 fue la celebración del envío misionero); y ahora estoy preparando una la salida para Maputo.
Mes misionero, mes del Domund, mes de San Antonio Maria Claret, Sta. Teresita del Niño Jesús, de San Daniel Comboni, de San Francisco de Assís, de San Lucas, San Simón y San Judas apóstoles; y también mes de Ntra. Sra. Del Rosario (día en que entré en el Seminario: 7 de Octubre de 1990) y de la Virgen del Pilar (día en que nació Mamá Tomasa). Un mes lleno de símbolos para mí, para la Iglesia, para el mundo.
Por tanto, hoy he vivido con esa sensación de comienzo y final. Me he puesto como fecha límite para ir a Maputo el día 25 de Octubre. Primero me gustaría despedirme de Murraça-Randinho, y luego llegarán los de Manos Unidas, y finalmente me iré a mi nuevo destino. Pepe está con arenilla en el riñón (y algún cólico), Vicente con diarreas y Jesús está constipado, pero todos ilusionados con mi llegada.
Hoy me pasé dos horas lavando el coche porque me lo pidieron para llevar los restos mortales de un joven hasta el cementerio. Así que sirvió de coche fúnebre. Gracias por estas experiencias tan misioneras, tan marianas, tan llenas de vida y de muerte. Por ser el mes del Rosario, hicimos el envío de los animadores a sus comunidades para que recen por la evangelización. Que así sea.
Sta. Teresa do Menino Jesus
Comenzó el mes de octubre. Dos cosas me vienen a la cabeza: llegada y partida. Llegué a Mozambique el 19 de Octubre de 2007 (salí el día 11 de Gran Canaria, y el día 10 fue la celebración del envío misionero); y ahora estoy preparando una la salida para Maputo.
Mes misionero, mes del Domund, mes de San Antonio Maria Claret, Sta. Teresita del Niño Jesús, de San Daniel Comboni, de San Francisco de Assís, de San Lucas, San Simón y San Judas apóstoles; y también mes de Ntra. Sra. Del Rosario (día en que entré en el Seminario: 7 de Octubre de 1990) y de la Virgen del Pilar (día en que nació Mamá Tomasa). Un mes lleno de símbolos para mí, para la Iglesia, para el mundo.
Por tanto, hoy he vivido con esa sensación de comienzo y final. Me he puesto como fecha límite para ir a Maputo el día 25 de Octubre. Primero me gustaría despedirme de Murraça-Randinho, y luego llegarán los de Manos Unidas, y finalmente me iré a mi nuevo destino. Pepe está con arenilla en el riñón (y algún cólico), Vicente con diarreas y Jesús está constipado, pero todos ilusionados con mi llegada.
Hoy me pasé dos horas lavando el coche porque me lo pidieron para llevar los restos mortales de un joven hasta el cementerio. Así que sirvió de coche fúnebre. Gracias por estas experiencias tan misioneras, tan marianas, tan llenas de vida y de muerte. Por ser el mes del Rosario, hicimos el envío de los animadores a sus comunidades para que recen por la evangelización. Que así sea.
viernes, 14 de noviembre de 2008
10 y 11 de noviembre 2008 (política/religión)
Ressano Garcia, segunda-feira 10 de Novembro de 2008
Lorenzo Bulha en TV me dejó de piedra. Bulha es un político de la FRELIMO (partido en el poder a nivel nacional), que se presente en el municipio de Beira para las elecciones autárquicas (donde está en la oposición). Las elecciones municipales serán el día 19 de Noviembre próximo, y la campaña electoral ya está en marcha. Todos los días en la TVM ponen información sobre los candidatos a las alcaldías.
Bulha es un ricachón de Beira con grandes negocios y edificios en su propiedad. Es tan rico que fue muy polémica la última gala del “Operación Triunfo” de Mozambique, ya que ganó su sobrino por votos realizados desde sus móviles por valor de 200.000 Mtn. Salió ganando ya que el premio ascendía a 600.000 Mtn.
Ayer delante de las cámaras y con una serenidad pasmosa protagonizó la siguiente escena: delante de él estaba una joven embarazada en la puerta de su casa (porque aquí lo que se estila en la Campaña electoral es ir casa por casa) y él con su mano puesta en la barriga de la joven le dice: “Si es niño le llamarás Lorenzo, como yo, y si es niña Miriam como mi mujer, y yo te daré un dinero durante los 6 primeros meses”.
¡Compra de votos! ¡Eso es denunciable! Y lo hace ante todas las cámaras. Lo que pasa es que cambió la frase “si votas por mí”, por la frase “si le pones mi nombre o el de mi esposa”. Me pareció vejatorio, sobre todo viendo la carita de aquella joven que asentía con la cabeza en medio de una realidad de pobreza extrema del barrio de Munhava.
¡Ay Señor! Necesitamos políticos honestos, y no compradores de votos o simples vendedores de ilusiones y mentiras. La corrupción destruye muchas posibilidades de este pueblo, pero es difícil combatirla porque está institucionalizada por sus propios mandatarios. Gracias por toda la gente honesta, que las hay, y por la gente que lucha contra este tipo de actuaciones. Tú que eres el Camino, la Verdad y la Vida, muéstranos tus sendas para que andemos en Libertad. Kanimambo!
Sábiè, terça-feira 11 de Novembro de 2008
Regresamos de Ressano parando en Moamba para hacer unas pequeñas compras porque finalmente no fuimos a Sudáfrica porque estoy sin pasaporte. Al llegar nos enteramos de que a João Rafael le había mordido un escorpión durante la visita a unas familias. Pasó mucho dolor, se tomó algo de medicación y ya está bien nuevamente. Además consiguió matar el escorpión. Con el miedo que me dieron los dos escorpiones que vi en Guiúa agradecí no haber estado en esa visita.
Además supimos por el sr. Machaite que se apareció un Halakapfuma (o Pangolí), que es una especie de tortuga o camaleón. No sé bien. El caso es que se apareció a un niño y éste se lo contó a su abuela, que es vecina nuestra. Cuando aparece este animal, que es enviado por Dios, la población no puede trabajar en las machambas/campos durante una semana. Así que nadie está ahora trabajando las tierras por respeto al Pangolí enviado por Dios para agradecer el don de la lluvia.
Todavía tengo muchos miedos y todavía tengo mucho por aprender a nivel cultural. De momento estoy metido en la lengua, pero sé que los retos mayores están por venir. Kanimambo! Gracias por esta oportunidad de entrar sin prisas en un pueblo que se ha tejido culturalmente durante siglos. Y quítame los miedos a escorpiones y serpientes, para que pueda andar seguro y confiado hacia las personas que esperan Tu visita.
Lorenzo Bulha en TV me dejó de piedra. Bulha es un político de la FRELIMO (partido en el poder a nivel nacional), que se presente en el municipio de Beira para las elecciones autárquicas (donde está en la oposición). Las elecciones municipales serán el día 19 de Noviembre próximo, y la campaña electoral ya está en marcha. Todos los días en la TVM ponen información sobre los candidatos a las alcaldías.
Bulha es un ricachón de Beira con grandes negocios y edificios en su propiedad. Es tan rico que fue muy polémica la última gala del “Operación Triunfo” de Mozambique, ya que ganó su sobrino por votos realizados desde sus móviles por valor de 200.000 Mtn. Salió ganando ya que el premio ascendía a 600.000 Mtn.
Ayer delante de las cámaras y con una serenidad pasmosa protagonizó la siguiente escena: delante de él estaba una joven embarazada en la puerta de su casa (porque aquí lo que se estila en la Campaña electoral es ir casa por casa) y él con su mano puesta en la barriga de la joven le dice: “Si es niño le llamarás Lorenzo, como yo, y si es niña Miriam como mi mujer, y yo te daré un dinero durante los 6 primeros meses”.
¡Compra de votos! ¡Eso es denunciable! Y lo hace ante todas las cámaras. Lo que pasa es que cambió la frase “si votas por mí”, por la frase “si le pones mi nombre o el de mi esposa”. Me pareció vejatorio, sobre todo viendo la carita de aquella joven que asentía con la cabeza en medio de una realidad de pobreza extrema del barrio de Munhava.
¡Ay Señor! Necesitamos políticos honestos, y no compradores de votos o simples vendedores de ilusiones y mentiras. La corrupción destruye muchas posibilidades de este pueblo, pero es difícil combatirla porque está institucionalizada por sus propios mandatarios. Gracias por toda la gente honesta, que las hay, y por la gente que lucha contra este tipo de actuaciones. Tú que eres el Camino, la Verdad y la Vida, muéstranos tus sendas para que andemos en Libertad. Kanimambo!
Sábiè, terça-feira 11 de Novembro de 2008
Regresamos de Ressano parando en Moamba para hacer unas pequeñas compras porque finalmente no fuimos a Sudáfrica porque estoy sin pasaporte. Al llegar nos enteramos de que a João Rafael le había mordido un escorpión durante la visita a unas familias. Pasó mucho dolor, se tomó algo de medicación y ya está bien nuevamente. Además consiguió matar el escorpión. Con el miedo que me dieron los dos escorpiones que vi en Guiúa agradecí no haber estado en esa visita.
Además supimos por el sr. Machaite que se apareció un Halakapfuma (o Pangolí), que es una especie de tortuga o camaleón. No sé bien. El caso es que se apareció a un niño y éste se lo contó a su abuela, que es vecina nuestra. Cuando aparece este animal, que es enviado por Dios, la población no puede trabajar en las machambas/campos durante una semana. Así que nadie está ahora trabajando las tierras por respeto al Pangolí enviado por Dios para agradecer el don de la lluvia.
Todavía tengo muchos miedos y todavía tengo mucho por aprender a nivel cultural. De momento estoy metido en la lengua, pero sé que los retos mayores están por venir. Kanimambo! Gracias por esta oportunidad de entrar sin prisas en un pueblo que se ha tejido culturalmente durante siglos. Y quítame los miedos a escorpiones y serpientes, para que pueda andar seguro y confiado hacia las personas que esperan Tu visita.
miércoles 12 y jueves 13 de noviembre 2008
Sábiè, quarta-feira 12 de Novembro de 2008
Ayer por la tarde se fue la luz debido a la tormenta, y todavía hoy estamos sin energía eléctrica. Así que hemos pasado dos noches a la luz de las velas y de unas lámparas de petróleo. El problema mayor es el congelador, ya que lo tenemos con mucha carne y pescado que pueden perderse si no viene la luz. Nos han dicho que mañana por la mañana arreglarán la avería.
Con la vela y la linterna he pasado mis buenas horas nocturnas leyendo “La catedral del mar”. La verdad es que me agrada vivir sin luz eléctrica, aunque no dejo de ver las ventajas de tenerla. Por ejemplo, ya tengo el móvil sin batería y sin posibilidad de cargarlo.
Nosotros y la maestra somos los únicos que tenemos luz eléctrica. También el profesor Albino tiene una batería que carga aquí en casa para poder tener luz en la suya. Somos los tres unos vecinos de la misión que tienen luz, el resto está con velas y viviendo al ritmo del Sol y la Luna.
Gracias por el Sol y por la Luna Llena de estas noches, ambos nos alumbran de manera natural, y nos ayudan a sentir parte integrante de la naturaleza. Dormimos cuando duermen las golondrinas, las vacas y las cabras. Acompasados al ritmo de la Luz que Tú nos diste, de tu Luz.
Que Jesús que es nuestra Luz ilumine nuestros pasos de noche y de día, que su Palabra ilumine nuestro corazón y nuestro entendimiento, como el Sol-Djambo y la Luna –Mweti para que vivamos según el ritmo de tu Voluntad día y noche.
Sábiè, quinta-feira 13 de Novembro de 2008
Con la vela y la linterna he pasado mis buenas horas nocturnas leyendo “La catedral del mar”. La verdad es que me agrada vivir sin luz eléctrica, aunque no dejo de ver las ventajas de tenerla. Por ejemplo, ya tengo el móvil sin batería y sin posibilidad de cargarlo.
Nosotros y la maestra somos los únicos que tenemos luz eléctrica. También el profesor Albino tiene una batería que carga aquí en casa para poder tener luz en la suya. Somos los tres unos vecinos de la misión que tienen luz, el resto está con velas y viviendo al ritmo del Sol y la Luna.
Gracias por el Sol y por la Luna Llena de estas noches, ambos nos alumbran de manera natural, y nos ayudan a sentir parte integrante de la naturaleza. Dormimos cuando duermen las golondrinas, las vacas y las cabras. Acompasados al ritmo de la Luz que Tú nos diste, de tu Luz.
Que Jesús que es nuestra Luz ilumine nuestros pasos de noche y de día, que su Palabra ilumine nuestro corazón y nuestro entendimiento, como el Sol-Djambo y la Luna –Mweti para que vivamos según el ritmo de tu Voluntad día y noche.
Sábiè, quinta-feira 13 de Novembro de 2008
Ahora con luz todo se ve mejor. Y con la luz volvió el calor, así que esperamos fuertes lluvias esta noche. Hoy por la tarde tuvimos un encuentro con las mujeres que vienen al catecumenado. Todas mujeres, y casi todas mayores.
Yo estaba de libre oyente, intentando coger algunas palabras sueltas de todo lo que se hablaba. Y al mismo tiempo estaba de observador, viendo las caras de todas ellas mientras los seminaristas contaban sus experiencias.
Hay una señora que no paraba de reírse, otra que viste de negro riguroso y que nunca le he visto la más mínima expresión en su rostro, también hay un grupo de jóvenes con sus niños acuestas.
Fue simpático cuando Jesús preguntó el nombre del Papa actual y nadie lo sabía. Se miraban unas a otras como preguntándose si eso era importante saberlo, y se reían. Una joven se atrevió a decir Juan Pablo II, pero el seminarista le dijo que no. Hasta que al final Jesús reveló el nombre del nuevo Papa: Bento. Habemus Papam!
Realmente debo confesar que yo también me reí mucho con lo del Nuevo Papa para Sábiè. Y es que aquí la Iglesia católica son las cuatro viejitas y el cura que las ayuda, y las jóvenes que cantan, y los niños y niñas que van a misa y ensayan los bailes. El Papa nos queda muy lejos, aunque en realidad no sé si es él quien está lejos de este pueblo. Hoy te pido por los padres, los obispos y el Papa, para que siempre estén con su pueblo y sientan su amor y sus sufrimientos. Tú naciste y creciste en medio de nosotros y llegaste a sufrir hasta la muerte de los esclavos. Kanimambo! Que con los ojos fijos en Ti, sepamos también nosotros vivir con los pequeños de la Tierra.
Yo estaba de libre oyente, intentando coger algunas palabras sueltas de todo lo que se hablaba. Y al mismo tiempo estaba de observador, viendo las caras de todas ellas mientras los seminaristas contaban sus experiencias.
Hay una señora que no paraba de reírse, otra que viste de negro riguroso y que nunca le he visto la más mínima expresión en su rostro, también hay un grupo de jóvenes con sus niños acuestas.
Fue simpático cuando Jesús preguntó el nombre del Papa actual y nadie lo sabía. Se miraban unas a otras como preguntándose si eso era importante saberlo, y se reían. Una joven se atrevió a decir Juan Pablo II, pero el seminarista le dijo que no. Hasta que al final Jesús reveló el nombre del nuevo Papa: Bento. Habemus Papam!
Realmente debo confesar que yo también me reí mucho con lo del Nuevo Papa para Sábiè. Y es que aquí la Iglesia católica son las cuatro viejitas y el cura que las ayuda, y las jóvenes que cantan, y los niños y niñas que van a misa y ensayan los bailes. El Papa nos queda muy lejos, aunque en realidad no sé si es él quien está lejos de este pueblo. Hoy te pido por los padres, los obispos y el Papa, para que siempre estén con su pueblo y sientan su amor y sus sufrimientos. Tú naciste y creciste en medio de nosotros y llegaste a sufrir hasta la muerte de los esclavos. Kanimambo! Que con los ojos fijos en Ti, sepamos también nosotros vivir con los pequeños de la Tierra.
martes, 11 de noviembre de 2008
7 al 9 de noviembre 2008
Sábiè, sexta-feira 7 de Novembro de 2008
Cuando estábamos camino de Maputo, Jesús recibió dos llamadas de teléfono para decirle que los trabajos en la construcción del Consultorio Kupfunana iban a parar dos días. La razón era sencilla: había muerto en Sudáfrica la hermana de la “Reina” (régula de Ligongolo) y ella declaraba dos días de luto, por lo que en la aldea nadie podía trabajar. Resignados continuamos a Maputo.
La primera parada fue para renovar mi residencia en Mozambique. Así que pasamos por Matola para hacer los trámites. La oficina de inmigración abría a las 7.30h, pero sólo lo hizo a las 8.00h. De allí continuamos para Maputo, queríamos comprar comida, libretas y bolis, capulanas, libros en changana, crédito de móvil, cemento, ir al banco, pasar por el obispado, ir a Correos, etc.
Y en medio de tanta locura tuvimos nuestras horitas de paz con la visita a las Hermanas de los Ancianos Desamparados. Allí vi a Estrella con su alegría natural y con la servicialidad que la caracteriza de pies a cabeza.
Y finalmente regresamos al hogar. Cansados, pero satisfechos porque pudimos aprovechar bien el tiempo.
Cuando estábamos camino de Maputo, Jesús recibió dos llamadas de teléfono para decirle que los trabajos en la construcción del Consultorio Kupfunana iban a parar dos días. La razón era sencilla: había muerto en Sudáfrica la hermana de la “Reina” (régula de Ligongolo) y ella declaraba dos días de luto, por lo que en la aldea nadie podía trabajar. Resignados continuamos a Maputo.
La primera parada fue para renovar mi residencia en Mozambique. Así que pasamos por Matola para hacer los trámites. La oficina de inmigración abría a las 7.30h, pero sólo lo hizo a las 8.00h. De allí continuamos para Maputo, queríamos comprar comida, libretas y bolis, capulanas, libros en changana, crédito de móvil, cemento, ir al banco, pasar por el obispado, ir a Correos, etc.
Y en medio de tanta locura tuvimos nuestras horitas de paz con la visita a las Hermanas de los Ancianos Desamparados. Allí vi a Estrella con su alegría natural y con la servicialidad que la caracteriza de pies a cabeza.
Y finalmente regresamos al hogar. Cansados, pero satisfechos porque pudimos aprovechar bien el tiempo.
Renovar la residencia es algo más que pagar 2200 meticales y dejar allí el pasaporte. Renovar es decir: “Aquí estoy y aquí quiero vivir, denme permiso, permítanme vivir aquí como quien sirve, poner mi pallota entre ustedes y vivir en medio de su pueblo”. Gracias Mozambique por acogerme como extranjero en tu tierra, en tu mar, en tu cielo. Kanimambo Señor por esta casa nueva!
Sábiè, sábado 8 Novembro de 2008
João Rafael y Bernardino son dos seminaristas que van a hacer su experiencia pastoral en esta parroquia de Sábiè. Vivirán con nosotros un mes. Llenarles el día de actividad no es nada fácil, ya que la parroquia no tiene grupos ni organización mínima. Aunque creo que el simple hecho de vivir un mes aquí, lejos de la ciudad, por lo menos les ayudará a comprender un poco más la realidad de su diócesis.
Como anoche llovió no pudimos celebrar la misa en los dos pueblos del interior que teníamos previstos. Es parte de la vida por estos lares. Por eso no paro de pensar en la posibilidad de la bicicleta y de ir a pie. Todo a su tiempo, porque realmente deseo vivir en el interior, junto a los más olvidados, junto a las poblaciones más alejadas y sufridas. Tú me has puesto aquí para llegar hasta allí.
Guárdalos, ábreles los ojos y el corazón a esta realidad de los pequeños, de los olvidados, de los pobres, de los que no conocen a Jesús. Gracias por esta oportunidad de ir conociendo así a los futuros sacerdotes de esta diócesis. Para nosotros es una manera de que nos sientan un poco más hermanos y amigos, y menos extranjeros o extraños. Kanimambo!
Sábiè, domingo 9 de Novembro de 2008
Mi tercera misa en changana y mi primera homilía:
“Nyamunthla marito a Xikwembu a vula hi Tempele. Hina swoswi ha vona i yini Tempele. Tempele i yindlu, i kaya. Vanhu va trama ka kaya hikuva vona valeka kurhula. Kaya i ndau ya lixaka. Moya wa ku kwetsima wa trama na hina. Nkulukumba a randas vanhu na a randas kutsama timbilweni ta hina. Hina hi tempele ya Xikwembu: wena u tempele, yena i tempele, hina hi tempele, vanhu hinkwavo i tempele ya Xikwembu.
Eka Tempele hi chihlovo cha mati va vanhu hinkwavo. Mati i Moya wa ku kwetsima. Hina vadjondzisiwa va Yesu ha fanela kunyika. Moya lweyi ka vamwani. Mi nga tsikeni swakubiha swi nghena timbilweni ta hina”.
La gente me felicitó y me dijo que se me entiende perfectamente. Es una pena que yo no me entienda a mí mismo, de hecho soy el único que no entiende nada o casi nada de lo que digo. Consigo leer y escribir cosas muy simples, pero con muchísima dificultad.
Otra vez la batalla de la lengua local. Dame fuerzas porque no es fácil vivir con estas dificultades de comunicación. Te doy gracias por palabras como “Moya” que en changana significa “Espíritu y Viento fuerte”, pero que para mí es el nombre de un pueblo querido de Gran Canaria desde donde la Virgen de la Candelaria sigue empujándome y pidiendo ese Espíritu-Moya para que anuncie la Buena Noticia de Jesús su Hijo.
Sábiè, sábado 8 Novembro de 2008
João Rafael y Bernardino son dos seminaristas que van a hacer su experiencia pastoral en esta parroquia de Sábiè. Vivirán con nosotros un mes. Llenarles el día de actividad no es nada fácil, ya que la parroquia no tiene grupos ni organización mínima. Aunque creo que el simple hecho de vivir un mes aquí, lejos de la ciudad, por lo menos les ayudará a comprender un poco más la realidad de su diócesis.
Como anoche llovió no pudimos celebrar la misa en los dos pueblos del interior que teníamos previstos. Es parte de la vida por estos lares. Por eso no paro de pensar en la posibilidad de la bicicleta y de ir a pie. Todo a su tiempo, porque realmente deseo vivir en el interior, junto a los más olvidados, junto a las poblaciones más alejadas y sufridas. Tú me has puesto aquí para llegar hasta allí.
Guárdalos, ábreles los ojos y el corazón a esta realidad de los pequeños, de los olvidados, de los pobres, de los que no conocen a Jesús. Gracias por esta oportunidad de ir conociendo así a los futuros sacerdotes de esta diócesis. Para nosotros es una manera de que nos sientan un poco más hermanos y amigos, y menos extranjeros o extraños. Kanimambo!
Sábiè, domingo 9 de Novembro de 2008
Mi tercera misa en changana y mi primera homilía:
“Nyamunthla marito a Xikwembu a vula hi Tempele. Hina swoswi ha vona i yini Tempele. Tempele i yindlu, i kaya. Vanhu va trama ka kaya hikuva vona valeka kurhula. Kaya i ndau ya lixaka. Moya wa ku kwetsima wa trama na hina. Nkulukumba a randas vanhu na a randas kutsama timbilweni ta hina. Hina hi tempele ya Xikwembu: wena u tempele, yena i tempele, hina hi tempele, vanhu hinkwavo i tempele ya Xikwembu.
Eka Tempele hi chihlovo cha mati va vanhu hinkwavo. Mati i Moya wa ku kwetsima. Hina vadjondzisiwa va Yesu ha fanela kunyika. Moya lweyi ka vamwani. Mi nga tsikeni swakubiha swi nghena timbilweni ta hina”.
La gente me felicitó y me dijo que se me entiende perfectamente. Es una pena que yo no me entienda a mí mismo, de hecho soy el único que no entiende nada o casi nada de lo que digo. Consigo leer y escribir cosas muy simples, pero con muchísima dificultad.
Otra vez la batalla de la lengua local. Dame fuerzas porque no es fácil vivir con estas dificultades de comunicación. Te doy gracias por palabras como “Moya” que en changana significa “Espíritu y Viento fuerte”, pero que para mí es el nombre de un pueblo querido de Gran Canaria desde donde la Virgen de la Candelaria sigue empujándome y pidiendo ese Espíritu-Moya para que anuncie la Buena Noticia de Jesús su Hijo.
viernes, 7 de noviembre de 2008
1 al 6 de Noviembre de 2008
Sábiè, sábado 01 de Novembro de 2008
Incomanine y Valha fueron los lugares donde celebramos la misa. Incomanine tiene una escuela en muy buen estado de conservación y allí es donde se celebra la misa (no hay capilla). Es una comunidad con sólo 2 jóvenes y el resto son personas mayores, serán un total de 20, de las cuales sólo están bautizadas 5 ó 6.
Me doy cuenta que aquí hubo un trabajo evangelizador hace 40 años y luego pasaron al olvido. Imagino que la guerra, la falta de curas diocesanos, de misioneros, etc hicieron que entrasen en la "distancia y el olvido". Ahora Jesús está retomando aquellas raíces para continuar, pero ya podemos tener la seguridad de que son lugares de primera evangelización.
Valha es un pueblecito aún más pequeño y recóndito. La misa fue dentro de una casa de bloques y cemento que está casi terminada. Éramos poquitos pero valientes. También casi todas son personas mayores llenas de vitalidad y alegría.
Hay mucho trabajo por hacer. Lo bonito es que siento que todo comienza. No pesan las estructuras, ni los proyectos, ni la organización porque todo está como en una semilla. Kanimambo! Gracias por esta oportunidad de comenzar a caminar con una comunidad cristiana que está dando sus primeros pasos. Gracias por cada sonrisa, por tantos aplausos y gritos de alegría al saber que estoy aquí de forma permanente. Kanimambo!.
Sábiè, domingo 02 de Novembro de 2008
Aniversário do Luís Inácio Antón González
Festividade de Todos os Santos (Moçambique) e de Todos os Defuntos
Me doy cuenta que aquí hubo un trabajo evangelizador hace 40 años y luego pasaron al olvido. Imagino que la guerra, la falta de curas diocesanos, de misioneros, etc hicieron que entrasen en la "distancia y el olvido". Ahora Jesús está retomando aquellas raíces para continuar, pero ya podemos tener la seguridad de que son lugares de primera evangelización.
Valha es un pueblecito aún más pequeño y recóndito. La misa fue dentro de una casa de bloques y cemento que está casi terminada. Éramos poquitos pero valientes. También casi todas son personas mayores llenas de vitalidad y alegría.
Hay mucho trabajo por hacer. Lo bonito es que siento que todo comienza. No pesan las estructuras, ni los proyectos, ni la organización porque todo está como en una semilla. Kanimambo! Gracias por esta oportunidad de comenzar a caminar con una comunidad cristiana que está dando sus primeros pasos. Gracias por cada sonrisa, por tantos aplausos y gritos de alegría al saber que estoy aquí de forma permanente. Kanimambo!.
Sábiè, domingo 02 de Novembro de 2008
Aniversário do Luís Inácio Antón González
Festividade de Todos os Santos (Moçambique) e de Todos os Defuntos
Mientras escribo hay un grupo de niños que vienen los domingos para ver la televisión en nuestra casa. Les gusta ver películas subtituladas, o mejor, no tienen otra alternativa.
Hoy he sentido una vez más la presencia alentadora de mi madre y de mi padre. Hoy celebré por primera vez la misa en changana. Aquí en la Misión celebré a las 7.00 y a las 9.00 en Kurumana (cerca de la presa). Todavía me atraganto con las palabras, porque leer no me resulta nada fácil, pero me pueden las ganas de anunciar la Buena Noticia del Banquete del Reino.
Ayer empecé a hacer las postales de Navidad y eso también me ayuda a sentirme un poquito más cerca de las islas, y un poquito más enviado y corresponsable con la misión de mi Diócesis. Sentir la amistad y el cariño de tantas personas que están conmigo aquí con su oración y su corazón.
Kanimambo! Todos los Santos que han pasado por mi vida están hoy aquí: Rafael, Amada, Antonia, Juan, Tomasa, Manuel, Carmelo, Margarita Lemes, María García, Antonio Stinga, José Antonio Atta, José Francisco Espinosa, Erika, Aytami, Rubén y tantos otros y otras que están celebrando la Gran Fiesta Contigo a la que hoy me uní en la Eucaristía. Kanimambo!
Hoy he sentido una vez más la presencia alentadora de mi madre y de mi padre. Hoy celebré por primera vez la misa en changana. Aquí en la Misión celebré a las 7.00 y a las 9.00 en Kurumana (cerca de la presa). Todavía me atraganto con las palabras, porque leer no me resulta nada fácil, pero me pueden las ganas de anunciar la Buena Noticia del Banquete del Reino.
Ayer empecé a hacer las postales de Navidad y eso también me ayuda a sentirme un poquito más cerca de las islas, y un poquito más enviado y corresponsable con la misión de mi Diócesis. Sentir la amistad y el cariño de tantas personas que están conmigo aquí con su oración y su corazón.
Kanimambo! Todos los Santos que han pasado por mi vida están hoy aquí: Rafael, Amada, Antonia, Juan, Tomasa, Manuel, Carmelo, Margarita Lemes, María García, Antonio Stinga, José Antonio Atta, José Francisco Espinosa, Erika, Aytami, Rubén y tantos otros y otras que están celebrando la Gran Fiesta Contigo a la que hoy me uní en la Eucaristía. Kanimambo!
Sábiè, segunda-feira 3 de Novembro de 2008
São Martim de Porres
São Martim de Porres
Encontramos junto al río dos becerros muertos. Continúa sin llover y ya las vacas, cabras y ovejas no encuentran qué comer. Bueno, las cabras son capaces de comer un tipo de cactus con hojas pequeñas y basura que encuentran tirada, pero las vacas no. De hecho los niños-pastores andan todo el día con sus rebaños de vacas de un lado para otro bajo este sol de "injusticia".
Hoy llegó un seminarista de Beira que va a pasar una semana en casa. Se llama Víctor y es el mayor de 7 hermanos. Acabó tercero de filosofía y ahora entra en el Seminario de Teología de Maputo. Es muy atento y servidor, y está aquí porque quiere trabajar unos días en la Misión para ganar un dinero porque tiene deudas. Jesús le ha dicho que puede pintar, así que mañana se pondrá manos a la obra.
Danos agua. Ya los campos están secos y los animales están débiles. Danos agua. Pero danos Agua Viva, de esa Agua que salta como un manantial, de esa Agua que refresca la tierra y calma la sed, de esa Agua que nos hace renacer. Gracias por este nuevo amigo: Víctor, quizá él sea la primera gota de esa Agua Pura que estás enviando para nuestro Sábiè.
Sábiè, terça-feira 4 de Novembro de 2008
Hoy llegó un seminarista de Beira que va a pasar una semana en casa. Se llama Víctor y es el mayor de 7 hermanos. Acabó tercero de filosofía y ahora entra en el Seminario de Teología de Maputo. Es muy atento y servidor, y está aquí porque quiere trabajar unos días en la Misión para ganar un dinero porque tiene deudas. Jesús le ha dicho que puede pintar, así que mañana se pondrá manos a la obra.
Danos agua. Ya los campos están secos y los animales están débiles. Danos agua. Pero danos Agua Viva, de esa Agua que salta como un manantial, de esa Agua que refresca la tierra y calma la sed, de esa Agua que nos hace renacer. Gracias por este nuevo amigo: Víctor, quizá él sea la primera gota de esa Agua Pura que estás enviando para nuestro Sábiè.
Sábiè, terça-feira 4 de Novembro de 2008
Si la Escuela de Randinho me impactó por su precariedad, la Escuela de Sábiè me sobrecoge por su abandono. Es un edificio de bloques, cemento y chapas, es decir, una buena construcción, sin embargo está en un estado de abandono desolador.
Todas sus paredes sucias, ya no tiene puertas, todos los cristales de las ventanas están rotos, todos sucio por las cagadas de las cabras que entran y salen libremente, todo el material de la escuela tirado, sucio, roto y sin protección. Cargué la batería de la cámara porque quiero sacar unas fotos.
Ahora están de vacaciones. Son tres maestras. La "directora" es la dueña del bar. Vive en una casa que pertenece a la Misión y tiene allí su negocio. Jesús bromeando dice que por las mañanas enseña a los niños y por las noches a los padres. Lamentable, pero cierto.
Además la Escuela llega hasta 5º de Primaria, y si quisiesen continuar estudiando hasta 7º tendrían que ir a Sábiè Villa (4 kilómetros, campo a través), y ya para estudiar la Secundaria tendrían que ir a Moamba que está a 40 kilómetros por carretera de tierra. Es decir, imposible.
No pude evitar que se revolvieran las tripas cuando vi la "Secretaría" de la Escuela. Sentí rabia. ¿Por qué no cuidan la Escuela? ¿Por qué este abandono tan brutal? ¿Por qué no luchan por sacar estos niños adelante? ¿Acaso porque nunca podrán estudiar en la Secundaria? ¿Querrán crear analfabetos para mantener la ignorancia? No lo sé. Danos profesoras y profesores que amen la educación, que amen a las niñas y niños, que se desvivan por educar y no por mantener su bar. Kanimambo!
Sábiè, quinta-feira 6 de Novembro de 2008
Todas sus paredes sucias, ya no tiene puertas, todos los cristales de las ventanas están rotos, todos sucio por las cagadas de las cabras que entran y salen libremente, todo el material de la escuela tirado, sucio, roto y sin protección. Cargué la batería de la cámara porque quiero sacar unas fotos.
Ahora están de vacaciones. Son tres maestras. La "directora" es la dueña del bar. Vive en una casa que pertenece a la Misión y tiene allí su negocio. Jesús bromeando dice que por las mañanas enseña a los niños y por las noches a los padres. Lamentable, pero cierto.
Además la Escuela llega hasta 5º de Primaria, y si quisiesen continuar estudiando hasta 7º tendrían que ir a Sábiè Villa (4 kilómetros, campo a través), y ya para estudiar la Secundaria tendrían que ir a Moamba que está a 40 kilómetros por carretera de tierra. Es decir, imposible.
No pude evitar que se revolvieran las tripas cuando vi la "Secretaría" de la Escuela. Sentí rabia. ¿Por qué no cuidan la Escuela? ¿Por qué este abandono tan brutal? ¿Por qué no luchan por sacar estos niños adelante? ¿Acaso porque nunca podrán estudiar en la Secundaria? ¿Querrán crear analfabetos para mantener la ignorancia? No lo sé. Danos profesoras y profesores que amen la educación, que amen a las niñas y niños, que se desvivan por educar y no por mantener su bar. Kanimambo!
Sábiè, quinta-feira 6 de Novembro de 2008
Eran más o menos las 10 de la mañana cuando nos llegó una visita muy especial. Dos mujeres y un joven de la comunidad de Incomanine vinieron a visitarnos. Después de mostrarles la casa se sentaron a descansar y posteriormente almorzamos juntos.
Al final del almuerzo nos dieron mandioca y algunas cebollas, y a parte 120 Mtn. Me quedé de piedra, porque ese dinero es mucho para estos pueblos, donde en la misa dominical la colecta es de 6 ó 7 Mtn.
Además, cuál fue nuestra sorpresa al enterarnos que habían venido caminando y pensaban regresar del mismo modo. Por esos caminos que sólo ellos conocen pueden ser unos 10 km, pero la visita de agradecimiento lo merecía.
Señor, me quedo sin palabras al ver estos gestos de generosidad y amistad. Ellos pertenecen a una pequeña comunidad cristiana que se siente agradecida por la presencia de Jesús y mía. No les importa perder un día de camino para visitarnos y compartir su pobreza con nosotros. Además, sus regalos tan generosos me anticiparon la Navidad: oro, incienso y mirra. Kanimambo!
Al final del almuerzo nos dieron mandioca y algunas cebollas, y a parte 120 Mtn. Me quedé de piedra, porque ese dinero es mucho para estos pueblos, donde en la misa dominical la colecta es de 6 ó 7 Mtn.
Además, cuál fue nuestra sorpresa al enterarnos que habían venido caminando y pensaban regresar del mismo modo. Por esos caminos que sólo ellos conocen pueden ser unos 10 km, pero la visita de agradecimiento lo merecía.
Señor, me quedo sin palabras al ver estos gestos de generosidad y amistad. Ellos pertenecen a una pequeña comunidad cristiana que se siente agradecida por la presencia de Jesús y mía. No les importa perder un día de camino para visitarnos y compartir su pobreza con nosotros. Además, sus regalos tan generosos me anticiparon la Navidad: oro, incienso y mirra. Kanimambo!
25 y 26 Octubre 2008 - Las Confirmaciones
Ressano Garcia, sábado 25 de Outubro de 2008
Recordaba perfectamente todos los detalles. Nunca podría olvidar el encuentro con el Sr. José en su casa, tumbado casi desnudo y atendido por su nieta, ya que su mujer estaba en la "machamba". De este acontecimiento hace ya un año.
Hoy tuve la posibilidad de encontrarme nuevamente con él y disfrutar de su alegría y su eterna sonrisa. Continúa en cama, aunque puede estar sentado mucho tiempo. Se acordaba de mi nombre. Mañana será confirmado y Pepe Casas me llevó a su casa para que se confesase conmigo. Fue un tiempo de gracia.
Su sonrisa Señor es Tu sonrisa. Su alegría es Tu alegría. Gracias por él, por su mujer, por su familia, por su vida, por su humildad y su gran corazón de amigo que nunca olvida. Aquí estoy para ser amigo de todos, para ser amigo de José, para ser tu amigo.
Ressano Garcia, domingo 26 de Outubro de 2008
Hoy tuve la posibilidad de encontrarme nuevamente con él y disfrutar de su alegría y su eterna sonrisa. Continúa en cama, aunque puede estar sentado mucho tiempo. Se acordaba de mi nombre. Mañana será confirmado y Pepe Casas me llevó a su casa para que se confesase conmigo. Fue un tiempo de gracia.
Su sonrisa Señor es Tu sonrisa. Su alegría es Tu alegría. Gracias por él, por su mujer, por su familia, por su vida, por su humildad y su gran corazón de amigo que nunca olvida. Aquí estoy para ser amigo de todos, para ser amigo de José, para ser tu amigo.
Ressano Garcia, domingo 26 de Outubro de 2008
Es muy emocionante participar de una celebración eucarística, pero más aún si ese día se bendice un templo, y si un grupo de jóvenes y adultos reciben el sacramento de la confirmación. Pero todo se sobredimensiona emocionalmente si entre ellos están dos amigos: José y Francisco. José es mi amigo, es ese hombre feliz en medio de su enfermedad; y Francisco es otro amigo al cual bauticé y casé hace un año con Ivete.
Ellos estaban radiantes de alegría, eufóricos por vivir este día tan especial con más de 60 años de sufrimientos a sus espaldas. El sr. Arzobispo Francisco Chimoio presidía la celebración que además era el culmen de su visita pastoral a Ressano. También estábamos el pe. Belo (salesiano), Vicente, Pepe y yo. La comunidad estaba muy feliz por la presencia de su obispo y por esta gran celebración tan bien preparada por todos.
Después de salir de Munhava, tengo la impresión de que aquí las celebraciones no tienen tanto ritmo como en el Centro. Me parece que la gente es mas tranquila, no danza y da palmas como en Beira, pero aún así están llenas de vida.
Luego tuvimos en la casa parroquial el almuerzo con tarde recreativa. Fue una auténtica fiesta. Pepe y Vicente estaban felices y cansados, satisfechos por el trabajo realizado. Son un ejemplo de cariño y cuidado pastoral: conocen a todos, hablan con todos, bromean con todos, sufren con todos, trabajan con todos, sueñan con todos.
Tú también nos conoces, nos hablas, nos haces reír, lloras, sueñas… y por eso te doy gracias. Te doy gracias por tanto amor derramos en estos pastores tuyos: Pepe y Vicente. De ellos quiero aprender a ser misionero en Mozambique. Ábreme los ojos una vez más, ábreme los oídos y sobre todo el corazón para que sepa responder a tu llamada en los más pobres.
Ellos estaban radiantes de alegría, eufóricos por vivir este día tan especial con más de 60 años de sufrimientos a sus espaldas. El sr. Arzobispo Francisco Chimoio presidía la celebración que además era el culmen de su visita pastoral a Ressano. También estábamos el pe. Belo (salesiano), Vicente, Pepe y yo. La comunidad estaba muy feliz por la presencia de su obispo y por esta gran celebración tan bien preparada por todos.
Después de salir de Munhava, tengo la impresión de que aquí las celebraciones no tienen tanto ritmo como en el Centro. Me parece que la gente es mas tranquila, no danza y da palmas como en Beira, pero aún así están llenas de vida.
Luego tuvimos en la casa parroquial el almuerzo con tarde recreativa. Fue una auténtica fiesta. Pepe y Vicente estaban felices y cansados, satisfechos por el trabajo realizado. Son un ejemplo de cariño y cuidado pastoral: conocen a todos, hablan con todos, bromean con todos, sufren con todos, trabajan con todos, sueñan con todos.
Tú también nos conoces, nos hablas, nos haces reír, lloras, sueñas… y por eso te doy gracias. Te doy gracias por tanto amor derramos en estos pastores tuyos: Pepe y Vicente. De ellos quiero aprender a ser misionero en Mozambique. Ábreme los ojos una vez más, ábreme los oídos y sobre todo el corazón para que sepa responder a tu llamada en los más pobres.
jueves, 23 de octubre de 2008
12 de septiembre de 2008 - La escuela de Randiño
La escuela de Randiño es para niñ@s de 1º a 4º. Está fabricada con material tradicional y la forman dos aulas comunicadas por un agujero en la pared. Las sillas son troncos y no tiene mesas. Hace un año se comenzó a construir una nueva escuela con material resistente, sin embargo el dueño de la empresa desapareció hace 5 meses abandonando a sus trabajadores. Personalmente me tocó traer a dos de ellos para Beira, porque llevaban 3 meses en condiciones inhumanas y sin trabajo, a más de 600 kms de sus familias. La esperanza es que el gobierno acabe la escuela que ya comenzaron a construir.
*Randiño es zona de inundaciones, y llueve como si fuese el Diluvio Universal. Las lluvias comienzan en Octubre y no paran hasta Marzo. Así que imaginen qué niño podrá ir a la escuela.
*En Randiño pueden estudiar hasta 4º de primaria, para estudiar 5º deben andar 5km de ida y otros tantos de vuelta. Y para estudiar de 8º a 12º (preuniversitario) deben desplazarse 40km. Piensen que nadie tiene coche, no hay luz electríca ni carreteras, sólo un camino del que no te puedes salir porque es zona minada desde la guerra. No puedes apartarte del camino ni para orinar, porque puedes perder la vida o una pierna.
*El problema crece cuando hablamos de niñas. Las que más estudian llegan a 4º y luego ya a trabajar. Aunque lamentablemente muchas no comienzan, o abandonan en 1º o 2º. El trabajo del campo es mucho y el de la casa también porque cada familia puede tener de 8 a 15 niños. Por eso en la escuela la mayoría son niños.
*El profesor de Randinho estudió hasta 8º, porque el país no tiene profesores suficientes. En la ciudad puedes ser profesor de secundaria con nivel del antiguo 2º de BUP (4º de la ESO).
*Cada clase tiene 56 alumnos. Aunque en Randiño son más porque es la única escuela. Quizá por eso no hay ni sillas, todos sentados en el suelo repiten lo que dice el profesor. El método de aprendizaje es la memoria, porque muchos no tienen libretas, ni lápices, ni nada, o se les mojan por el camino o en sus casas de paja y barro. Así que los alumnos responden todos a una.
*Otro problema es el horario. Comienzan a las 7 de la mañana aproximadamente y en la época de verano hace muchísimo frío y ellos no tienen abrigo. Se levantan tarde y llegan a clase a cualquier hora. No tienen relojes, ni ellos ni sus padres y se orientan por el sol.
*Otro problema grave es la malaria y el SIDA. Muchos niños son portadores de HIV y con la malaria la mortalidad infantil se dispara por las nubes. Además pueden imaginar que el primer médico lo tenemos a 60km por caminos de tierra. Casi todas las madres dan a luz en sus casas, con lo cual la mortalidad materno-infantil también es alta.
*La escuela es una auténtica fiesta. Los niños y niñas estudian con muchísimo entusiasmo. No se lo pueden ni imaginar. Algunos aprenden a escribir en el suelo, porque el piso del aula es de tierra y con el dedo escriben si no tienen lápiz o cuaderno.
Y tantas cosas más que se pueden imaginar. Pero todos son inmensamente felices en la escuela: cantan y bailan, repiten cantando todo lo que les dice el profesor. Y sepan que en Randiño la gente es tan cariñosa que no te dan ganas de dejarlos ni un segundo. Es un lugar de paz y alegría en medio de la pobreza extrema. Un lugar de humanidad y ganas de luchar, estudiar y vivir.
*Randiño es zona de inundaciones, y llueve como si fuese el Diluvio Universal. Las lluvias comienzan en Octubre y no paran hasta Marzo. Así que imaginen qué niño podrá ir a la escuela.
*En Randiño pueden estudiar hasta 4º de primaria, para estudiar 5º deben andar 5km de ida y otros tantos de vuelta. Y para estudiar de 8º a 12º (preuniversitario) deben desplazarse 40km. Piensen que nadie tiene coche, no hay luz electríca ni carreteras, sólo un camino del que no te puedes salir porque es zona minada desde la guerra. No puedes apartarte del camino ni para orinar, porque puedes perder la vida o una pierna.
*El problema crece cuando hablamos de niñas. Las que más estudian llegan a 4º y luego ya a trabajar. Aunque lamentablemente muchas no comienzan, o abandonan en 1º o 2º. El trabajo del campo es mucho y el de la casa también porque cada familia puede tener de 8 a 15 niños. Por eso en la escuela la mayoría son niños.
*El profesor de Randinho estudió hasta 8º, porque el país no tiene profesores suficientes. En la ciudad puedes ser profesor de secundaria con nivel del antiguo 2º de BUP (4º de la ESO).
*Cada clase tiene 56 alumnos. Aunque en Randiño son más porque es la única escuela. Quizá por eso no hay ni sillas, todos sentados en el suelo repiten lo que dice el profesor. El método de aprendizaje es la memoria, porque muchos no tienen libretas, ni lápices, ni nada, o se les mojan por el camino o en sus casas de paja y barro. Así que los alumnos responden todos a una.
*Otro problema es el horario. Comienzan a las 7 de la mañana aproximadamente y en la época de verano hace muchísimo frío y ellos no tienen abrigo. Se levantan tarde y llegan a clase a cualquier hora. No tienen relojes, ni ellos ni sus padres y se orientan por el sol.
*Otro problema grave es la malaria y el SIDA. Muchos niños son portadores de HIV y con la malaria la mortalidad infantil se dispara por las nubes. Además pueden imaginar que el primer médico lo tenemos a 60km por caminos de tierra. Casi todas las madres dan a luz en sus casas, con lo cual la mortalidad materno-infantil también es alta.
*La escuela es una auténtica fiesta. Los niños y niñas estudian con muchísimo entusiasmo. No se lo pueden ni imaginar. Algunos aprenden a escribir en el suelo, porque el piso del aula es de tierra y con el dedo escriben si no tienen lápiz o cuaderno.
Y tantas cosas más que se pueden imaginar. Pero todos son inmensamente felices en la escuela: cantan y bailan, repiten cantando todo lo que les dice el profesor. Y sepan que en Randiño la gente es tan cariñosa que no te dan ganas de dejarlos ni un segundo. Es un lugar de paz y alegría en medio de la pobreza extrema. Un lugar de humanidad y ganas de luchar, estudiar y vivir.
16, 18, 20 y 23 de Julio de 2008
Randinho, quarta-feira 16 de Julho de 2008
Dia da Nossa Senhora Virgem do Carmo
Me despertó a las 5 de la mañana el ruido inconfundible de una persona vomitando. Me lenvanté y fui a ver quién era, y me encontré a pai Baltasar con su hijo Timóteo en la Iglesia. Su hijo estaba muerto de frío y vomitando. Le pregunté la causa y me respondió en chisena: “Mordió una cobra”.
El “enfermero” de Randinho le dio unos comprimidos, pero seguía vomitando. Les dije que lo podía llevar a Murrasa y el Sr. Ticotico (Jaime, supuesto enfermero), dijo que le haría un papel para la transferencia.
Cuando ya estábamos a unos kilómetros de Randinho, pai Baltasar me dijo que Ticotico se negó a darle la transferencia porque no le dio todo el tratamiento. Realmente me indigné porque en primer lugar no le abrió la enfermería para dormir, y en segundo lugar le negó el pase sabiendo que él no es enfermero, ni auxiliar, ni nada!
Cuando llegamos a Murrasa continuaba vomitando y después de unas horas lo mandaron a Caia. Allí le hicieron un análisis y parece que no era nada de gravedad así que a las 15.00h ya estábamos nuevamente en Randinho.
Hablé por teléfono con Pepe y con Alfredo, y ya sé que el día 26 iré a Beira porque tendré visita, y creo que pasaré unas semanas. Será un buen momento para tomar pulso de la situación del IEME, del grupo, de la parroquia y de mi situación personal en este proceso de inserción.
Evidentemente, cuando llegué a Randinho fui a hablar con el “enfermero Ticotico”. Al principio se defendía, pero luego fue cambiando de actitud. No fui todo lo “africano-diplomático” que debía, pero acabamos como amigos. Después de todo, es mi ENFERMERO.
Hoy tenía previsto ir a trabajar en la recogida de algodón para ganar un dinero y poder arreglar la capilla de Randinho. Sin embargo, bien temprano me mudaste los planes. Siempre me haces lo mismo, tanto es así que ya comienzo a acostumbrarme. Gracias por la salud, por la maravilla de la perfección que es ahora mi cuerpo, el que me diste para amar y servir. Pero gracias, sobre todo por la salud con que late tu Espíritu en mí, porque me haces sentir vivo y amar aunque me cueste la Vida. Takhuta!
Randinho, sexta-feira 18 de Julho de 2008
Aniversário de Ordenação Sacerdotal de Miguel Lantigua, José Manuel Santiago Melián y Ambrosio Abeso Ndjang
Por segunda vez en una semana las cabras y baifos intentaron entrar en mi casa. De madrugada golpean la puerta hasta abrirla y me obligan a levantarme y salir para espantarlas. Son muchas, un rebaño de unas 200, y andan por aquí sueltas día y noche. También entran en mi “casa de baño” y se la comen.
Eso fue a la 01.30h de la madrugada. Sin embargo, después vendría lo peor. A las 02.00h me llamaron para llevar a pai Timóteo (el hijo de pai Baltasar) para Deve porque tenían unos dolores terribles de barriga y no podía orinar ni “ensuciar” (palabra típica del Ingenio, y de mi madre, claro).
Así que subimos él, su padre, su madre, su hermano, su mujer y su hijo de menos de un año. En Deve le dijeron que fuese a Caia y en Caia estuvo hasta las 06.30h, pero como no mejoraba lo mandaron a Mutarara (Tete). Ahí nos despedimos y regresé con su hermano, su mujer e hijo, y le dejé el dinero que tenía encima porque puede ser que les lleve unos días.
Les esperaba un largo camino hasta el Hospital Rural, incluyendo trayecto en bicleta-hospitalaria, porque los coches no pueden pasar el puente que une las dos provincias de Sofala y Tete.
Sabes que esta situación me ha hecho recordar mucho a mi madre. Y por eso le pido a ella que interceda por este joven padre. La sanidad aquí es, aunque resulte paradójico, para morirse. Es una de las caras de la pobreza absoluta. Por eso también te pido profetas para estas tierras, personas que luchen por la dignidad humana, por la salud pública, por la escolarización universal… Necesitamos darle la “vuelta a la tortilla”, para ponerla al derecho, a la justicia, a la fraternidad…
Randinho, domingo 20 de Julho de 2008
Murió. Pai Timóteo Baltasar falleció a sus 25 años dejando esposa y dos hijos. Falleció ayer sábado a las 16.00h, pero la noticia llegó a mediodía de hoy, ya que estaba en Mutarara.
Pai Bizero fue a Murrasa a buscarme pues yo tuve la misa de Caia. Me quedé de piedra con la noticia. Rápidamente fuimos a Sena a buscarlos, pero ya habían salido. Estaban en Deve debajo de un árbol rodeado de maleza. Las mujeres llorando alrededor del cuerpo de Timóteo. Pai Timóteo envuelto en sábanas y una manta, sobre una estera en el suelo.
Los hombres estaban en dos grupos: unos haciendo una caja de cañas amarrada con hojas de palma, y otros cavando la tumba debajo de unos árboles. Todos trabajaban a gran velocidad porque eran las 15.30h y les podía sorprender la noche.
El ataúd de cañas quedó perfecto, incluso queman un poco las cañas para darle el color negro. El cuerpo dentro del ataúd lo ponen los hombres de lado, como si estuviese durmiendo. Incluso le pusieron paños en la espalda para que no se virase. Mientras los hombres preparaban el cuerpo, las mujeres se apartaron un poco y se dieron la vuelta para no ver.
Después de unos cánticos fuimos a donde habían cavado su tumba. Un lugar ideal, en medio de muchos árboles. Es un cementerio familiar porque es un pequeño claro con tres túmulos.
Las mujeres entonaron una especie de lamento, porque no parecía tener letra alguna. Hicimos oración en chisena-portugués, dieron gracias a Dios por su vida y lo enterramos. El último de los símbolos fue romper un caldero y dos platos con una catana. Todos los utensilios usados para cavar se quedaron allí.
¡Ay Señor! Conocía poco a pai Timóteo, aunque lo suficiente como para ver su gran corazón y llorar su muerte. Te doy gracias porque el año y medio que vivió mi madre después de aquella noche del 19 de Septiembre de 2005. Timóteo me recordó a mi madre, con la desgracia de vivir en un lugar donde la enfermedad es igual a muerte.
Una vez más, unido a la familia de pai Timóteo, te pido justicia, es decir, hospitales, carreteras, médicos, colegios, universidades, luz eléctrica y agua potable, parque nadie muera injustamente a sus 25 años. Descanse en paz Pai Timóteo Baltasar.
Randinho, quarta-feira 23 de Julho de 2008
Este pueblo tiene tradiciones muy educativas y humanizantes, respetuosas y profundamente cristianas. Después de la muerte de pai Timóteo hay 7 días de acompañamiento y oración de toda la comunidad, hasta el día del funeral que se celebrará en la casa del fallecido.
El entierro fue el domingo, así que el lunes se acompaña la mañana hasta las 10.30 u 11.00, y por la noche a partir de las 21.00 hasta medianoche. El martes se descansa, se deja para que la familia esté sola. El miércoles se acompaña de 16.00 hasta 18.00. Acompañar significa rezar y llorar juntos: cantos, rosario, peticiones, acción de gracias, etc.
Isabel, pai Bizero y yo animamos la oración de hoy. La mujer de Timóteo está “ida”. No sé si por tradición o qué, pero parece que no se ha duchado ni peinado en todos estos días. Tenía a su bebé en brazos y lo amamantaba sin ningún gesto en su rostro.
Le falta el aliento de tu Espiritu Señor, la fuerza y la razón para continuar la vida. Debe andar por los 20 años y ya es viuda. Todos oramos por ella y por sus hijos, pero Tú ya sabes lo que necesita. Te damos gracias porque le has dado una buena familia, y una comunidad cristiana viva que la ayudará a aceptar el misterio de la muerte como misterio de la Vida: ¡GRACIAS! ¡TAKHUTA!
Dia da Nossa Senhora Virgem do Carmo
Me despertó a las 5 de la mañana el ruido inconfundible de una persona vomitando. Me lenvanté y fui a ver quién era, y me encontré a pai Baltasar con su hijo Timóteo en la Iglesia. Su hijo estaba muerto de frío y vomitando. Le pregunté la causa y me respondió en chisena: “Mordió una cobra”.
El “enfermero” de Randinho le dio unos comprimidos, pero seguía vomitando. Les dije que lo podía llevar a Murrasa y el Sr. Ticotico (Jaime, supuesto enfermero), dijo que le haría un papel para la transferencia.
Cuando ya estábamos a unos kilómetros de Randinho, pai Baltasar me dijo que Ticotico se negó a darle la transferencia porque no le dio todo el tratamiento. Realmente me indigné porque en primer lugar no le abrió la enfermería para dormir, y en segundo lugar le negó el pase sabiendo que él no es enfermero, ni auxiliar, ni nada!
Cuando llegamos a Murrasa continuaba vomitando y después de unas horas lo mandaron a Caia. Allí le hicieron un análisis y parece que no era nada de gravedad así que a las 15.00h ya estábamos nuevamente en Randinho.
Hablé por teléfono con Pepe y con Alfredo, y ya sé que el día 26 iré a Beira porque tendré visita, y creo que pasaré unas semanas. Será un buen momento para tomar pulso de la situación del IEME, del grupo, de la parroquia y de mi situación personal en este proceso de inserción.
Evidentemente, cuando llegué a Randinho fui a hablar con el “enfermero Ticotico”. Al principio se defendía, pero luego fue cambiando de actitud. No fui todo lo “africano-diplomático” que debía, pero acabamos como amigos. Después de todo, es mi ENFERMERO.
Hoy tenía previsto ir a trabajar en la recogida de algodón para ganar un dinero y poder arreglar la capilla de Randinho. Sin embargo, bien temprano me mudaste los planes. Siempre me haces lo mismo, tanto es así que ya comienzo a acostumbrarme. Gracias por la salud, por la maravilla de la perfección que es ahora mi cuerpo, el que me diste para amar y servir. Pero gracias, sobre todo por la salud con que late tu Espíritu en mí, porque me haces sentir vivo y amar aunque me cueste la Vida. Takhuta!
Randinho, sexta-feira 18 de Julho de 2008
Aniversário de Ordenação Sacerdotal de Miguel Lantigua, José Manuel Santiago Melián y Ambrosio Abeso Ndjang
Por segunda vez en una semana las cabras y baifos intentaron entrar en mi casa. De madrugada golpean la puerta hasta abrirla y me obligan a levantarme y salir para espantarlas. Son muchas, un rebaño de unas 200, y andan por aquí sueltas día y noche. También entran en mi “casa de baño” y se la comen.
Eso fue a la 01.30h de la madrugada. Sin embargo, después vendría lo peor. A las 02.00h me llamaron para llevar a pai Timóteo (el hijo de pai Baltasar) para Deve porque tenían unos dolores terribles de barriga y no podía orinar ni “ensuciar” (palabra típica del Ingenio, y de mi madre, claro).
Así que subimos él, su padre, su madre, su hermano, su mujer y su hijo de menos de un año. En Deve le dijeron que fuese a Caia y en Caia estuvo hasta las 06.30h, pero como no mejoraba lo mandaron a Mutarara (Tete). Ahí nos despedimos y regresé con su hermano, su mujer e hijo, y le dejé el dinero que tenía encima porque puede ser que les lleve unos días.
Les esperaba un largo camino hasta el Hospital Rural, incluyendo trayecto en bicleta-hospitalaria, porque los coches no pueden pasar el puente que une las dos provincias de Sofala y Tete.
Sabes que esta situación me ha hecho recordar mucho a mi madre. Y por eso le pido a ella que interceda por este joven padre. La sanidad aquí es, aunque resulte paradójico, para morirse. Es una de las caras de la pobreza absoluta. Por eso también te pido profetas para estas tierras, personas que luchen por la dignidad humana, por la salud pública, por la escolarización universal… Necesitamos darle la “vuelta a la tortilla”, para ponerla al derecho, a la justicia, a la fraternidad…
Randinho, domingo 20 de Julho de 2008
Murió. Pai Timóteo Baltasar falleció a sus 25 años dejando esposa y dos hijos. Falleció ayer sábado a las 16.00h, pero la noticia llegó a mediodía de hoy, ya que estaba en Mutarara.
Pai Bizero fue a Murrasa a buscarme pues yo tuve la misa de Caia. Me quedé de piedra con la noticia. Rápidamente fuimos a Sena a buscarlos, pero ya habían salido. Estaban en Deve debajo de un árbol rodeado de maleza. Las mujeres llorando alrededor del cuerpo de Timóteo. Pai Timóteo envuelto en sábanas y una manta, sobre una estera en el suelo.
Los hombres estaban en dos grupos: unos haciendo una caja de cañas amarrada con hojas de palma, y otros cavando la tumba debajo de unos árboles. Todos trabajaban a gran velocidad porque eran las 15.30h y les podía sorprender la noche.
El ataúd de cañas quedó perfecto, incluso queman un poco las cañas para darle el color negro. El cuerpo dentro del ataúd lo ponen los hombres de lado, como si estuviese durmiendo. Incluso le pusieron paños en la espalda para que no se virase. Mientras los hombres preparaban el cuerpo, las mujeres se apartaron un poco y se dieron la vuelta para no ver.
Después de unos cánticos fuimos a donde habían cavado su tumba. Un lugar ideal, en medio de muchos árboles. Es un cementerio familiar porque es un pequeño claro con tres túmulos.
Las mujeres entonaron una especie de lamento, porque no parecía tener letra alguna. Hicimos oración en chisena-portugués, dieron gracias a Dios por su vida y lo enterramos. El último de los símbolos fue romper un caldero y dos platos con una catana. Todos los utensilios usados para cavar se quedaron allí.
¡Ay Señor! Conocía poco a pai Timóteo, aunque lo suficiente como para ver su gran corazón y llorar su muerte. Te doy gracias porque el año y medio que vivió mi madre después de aquella noche del 19 de Septiembre de 2005. Timóteo me recordó a mi madre, con la desgracia de vivir en un lugar donde la enfermedad es igual a muerte.
Una vez más, unido a la familia de pai Timóteo, te pido justicia, es decir, hospitales, carreteras, médicos, colegios, universidades, luz eléctrica y agua potable, parque nadie muera injustamente a sus 25 años. Descanse en paz Pai Timóteo Baltasar.
Randinho, quarta-feira 23 de Julho de 2008
Este pueblo tiene tradiciones muy educativas y humanizantes, respetuosas y profundamente cristianas. Después de la muerte de pai Timóteo hay 7 días de acompañamiento y oración de toda la comunidad, hasta el día del funeral que se celebrará en la casa del fallecido.
El entierro fue el domingo, así que el lunes se acompaña la mañana hasta las 10.30 u 11.00, y por la noche a partir de las 21.00 hasta medianoche. El martes se descansa, se deja para que la familia esté sola. El miércoles se acompaña de 16.00 hasta 18.00. Acompañar significa rezar y llorar juntos: cantos, rosario, peticiones, acción de gracias, etc.
Isabel, pai Bizero y yo animamos la oración de hoy. La mujer de Timóteo está “ida”. No sé si por tradición o qué, pero parece que no se ha duchado ni peinado en todos estos días. Tenía a su bebé en brazos y lo amamantaba sin ningún gesto en su rostro.
Le falta el aliento de tu Espiritu Señor, la fuerza y la razón para continuar la vida. Debe andar por los 20 años y ya es viuda. Todos oramos por ella y por sus hijos, pero Tú ya sabes lo que necesita. Te damos gracias porque le has dado una buena familia, y una comunidad cristiana viva que la ayudará a aceptar el misterio de la muerte como misterio de la Vida: ¡GRACIAS! ¡TAKHUTA!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
